Vertaling van "2-sterrenhotel parc even ligt " (Nederlands → Frans) :

Het 2-sterrenhotel Parc Even ligt in een rustige en groene omgeving net buiten Parijs. Het biedt een ontspannen terras en kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een tv met internationale zenders.
Situé dans un cadre calme et verdoyant aux portes de Paris, l'Hôtel du Parc, un établissement 2 étoiles, vous propose une terrasse paisible en plein air et des chambres dotées d'une salle de bains privative, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision avec des chaînes internationales.

Het 3-sterrenhotel Brit Hôtel Les Evens ligt op het platteland, vlak bij de snelweg A11.
Le Brit Hôtel Les Evens est un établissement 3 étoiles situé dans la campagne française. Il vous permettra d'accéder directement à l'autoroute A10.

Het 4-sterrenhotel Parc Saint Severin ligt in het Quartier Latin, op slechts 500 meter van de Notre Dame.
Situé dans le quartier latin, cet hôtel 4 étoiles se trouve à seulement 500 mètres de la cathédrale Notre-Dame.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Mulhouse, op het kruispunt van Frankrijk, Duitsland en Zwitserland. Hotel du Parc - Mulhouse Centre beschikt over elegant ingerichte kamers en een pianobar.
Implanté au cœur de Mulhouse, au carrefour des frontières française, allemande et suisse, cet hôtel 4 étoiles propose un hébergement élégamment décoré ainsi qu'un piano-bar.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra d'État de Vienne et de la célèbre rue commerçante Kärntner Straße, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Wien vous propose des chambres luxueuses, deux restaurants gastronomiques, ainsi qu'un grand centre de bien-être.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de woonwijk Areeiro. Het is onlangs gerenoveerd en beschikt over 9 verdiepingen met eigen thema's, evenals een fusionrestaurant met Portugese en Indische gerechten.
Situé dans le quartier résidentiel d'Areeiro, cet hôtel design 4 étoiles a été récemment rénové et dispose de 9 étages thématiques, ainsi que d'un restaurant fusion servant une cuisine portugaise et indienne.

Dit 2-sterrenhotel beschikt over een à-la-carterestaurant met een biertuin, evenals gratis WiFi en goede treinverbindingen met Frankfurt. Het ligt in Friedrichsdorf, in het natuurpark Hochtaunus.
Implanté à Friedrichsdorf, dans le parc naturel du Haut-Taunus, l'Hotel Restaurant Hugenottengarten propose un restaurant à la carte avec un café en plein air, une connexion Wifi gratuite et de bonnes connexions ferroviaires pour Francfort.

Dit historische 4 sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Gelnhausen. Het Altstadt-Hotel Gelnhausen biedt geluiddichte studio's en appartementen, evenals gratis WiFi via een hotspot en gastronomische gerechten.
L'Altstadt-Hotel Gelnhausen est un établissement historique 4 étoiles situé dans le quartier de la vieille ville de Gelnhausen. Il propose des studios et des appartements insonorisés, une connexion Wifi gratuite via hotspot et une cuisine gastronomique.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de wijk Winkhausen en biedt een gratis spa van 3.200 m², evenals traditionele gerechten uit de regio Sauerland. Het hotel is schilderachtig gelegen in het Rothaargebirge.
Cet hôtel 5 étoiles situé dans le quartier Winkhausen de Schmallenberg propose un spa gratuit de 3 200 m², une cuisine traditionnelle de la région de Sauerland et jouit d'un emplacement magnifique dans le parc naturel Rothaargebirge.

Dit kleine 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Offenbach. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet, evenals een restaurant met Russische en internationale gerechten.
Le petit hôtel 3 étoiles Hotel Monte Cristo est situé dans le centre-ville d'Offenbach. Il propose un petit-déjeuner buffet quotidien et un restaurant servant des plats russes et internationaux.