Vertaling van "hotel wien ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Artis Hotel Wien ligt op 5 minuten lopen van het Slot Belvedere en op 5 minuten met de tram van de beroemde Ringstraße van Wenen.
Situé à seulement 5 minutes à pied du palais du Belvédère, l'Artis Hotel Wien se trouve également à seulement 100 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre le célèbre Ring de Vienne en 5 minutes.

Harry's Home Hotel Wien ligt aan de oever van de Donau in Wenen, op 200 meter van metrostation Handelskai U6. Het biedt moderne accommodaties voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à Vienne, sur la rive du Danube, le Harry's Home Hotel Wien propose des logements modernes et climatisés avec une télévision par satellite à écran plat. Vous séjournerez à 200 mètres de la station de métro Handelskai (ligne U6).

Austria Classic Hotel Wien ligt op slechts 200 meter van een metrostation. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar het stadscentrum.
L'Austria Classic Hotel Wien vous accueille à seulement 200 mètres d'une station de métro offrant des liaisons directes pour le centre-ville.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra d'État de Vienne et de la célèbre rue commerçante Kärntner Straße, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Wien vous propose des chambres luxueuses, deux restaurants gastronomiques, ainsi qu'un grand centre de bien-être.

Harry's Home Hotel Wien ligt in de regio Millennium City. Hier vindt u vele restaurants, bars en andere uitgaansgelegenheden.
L'établissement bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier de Millennium City, où vous trouverez des restaurants, des bars et d'autres lieux de divertissement. Le Donauinsel, la zone récréative de Vienne est accessible en 5 minutes à pied.

Hotel Alt Wien ligt op minder dan 1 km van het centrum van St. Pölten, tennisbanen, het binnenzwembad Aqua Stad met wellnessfaciliteiten en een treinstation.
L'Hotel Alt Wien est situé à moins de 1 km du centre-ville de Sankt Pölten, de courts de tennis, de la piscine intérieure Aqua City avec installations de bien-être et d'une gare.

Het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City ligt in de elegante wijk Josefstadt, op 400 meter van het Burgtheater en 250 meter van het metrostation Rathaus (lijn U2).
Situé dans l'élégant quartier de Josefstadt, le Fleming's Deluxe Wien-City se trouve à 400 mètres du théâtre Burgtheater et à 250 mètres de la station de métro Rathaus (ligne U2).

Star Inn Hotel Wien Schönbrunn ligt op een gunstige locatie in het 15e district van Wenen, op 5 minuten met de metro van Paleis Schönbrunn en het treinstation Westbahnhof.
Le Star Inn Hotel Wien Schönbrunn est idéalement situé dans le 15ème arrondissement de Vienne, à 5 minutes en métro du palais de Schönbrunn et de la gare ferroviaire Westbahnhof.

Austria Trend Hotel Astoria Wien ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
L'Austria Trend Hotel Astoria Wien se situe à quelques minutes de marche de tous les sites touristiques principaux.

Het Austria Trend Hotel Europa Wien ligt in de beroemde winkelstraat Kärntnerstraße. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Stephansdom en de opera.
Implanté dans la célèbre rue commerçante Kärntnerstrasse, cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne et de l'opéra.