Vertaling van "2 conferentiezalen voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

Wij bieden 5 conferentiezalen voor maximaal 80 personen voor zakelijke of particuliere evenementen.
5 salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes pour des événements professionnels ou privés.

In de 3 conferentiezalen voor maximaal 100 gasten kunt u uitstekende conferenties en trainingen organiseren.
Les 3 salles de conférence pour 100 participants max. offrent un excellent cadre aux conférences et formations.

Tussen 4:00 en 12:00 wordt het ontbijt geserveerd. U kunt ook gebruikmaken van onze conferentiezalen voor evenementen van maximaal 60 personen.
4 salles de conférence pouvant accueillir 60 personnes disponibles pour tous vos événements.

Er zijn 53 comfortabele kamers, een restaurant, een bar, verschillende lounges met openhaarden, een buitenzwembad, een parkeerterrein en zes conferentiezalen met een capaciteit van maximaal 200 personen.
L'hôtel propose un restaurant, un bar, plusieurs salons avec foyer ouvert, une piscine extérieure, un parking et 6 salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Onze 302 moderne kamers zijn een geweldige uitvalsbasis om de stad te verkennen, en ons conferentiecentrum dat over 8 multifunctionele conferentiezalen beschikt, is ideaal voor evenementen met maximaal 350 personen.
Nos 302 chambres modernes offrent un excellent point de départ pour découvrir la ville, et notre centre de conférence comprenant 8 salles polyvalentes offre le cadre idéal pour des événements réunissant jusqu'à 350 personnes.

Het viersterrenhotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, ligt nabij het stadspark, en biedt 12 ruime conferentiezalen, wat het hotel ideaal maakt voor kleine en grote evenementen tot 300 gasten.
Entouré d'un parc municipal et d'un parking gratuit, cet hôtel 4 étoiles de 12 grandes salles de conférence est idéal pour des événements de grande et moyenne importance (jusqu'à 300 personnes).

Het hotel biedt tevens 19 conferentiezalen waarvan er 5 als historisch monument zijn aangemerkt.
L'hôtel compte 19 salles de conférence dont 5 sont inscrites au patrimoine historique.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Restaurant, bar, piscine, petit centre de remise en forme, sauna et salon de massage, ainsi que 13 salles de conférence entièrement équipées pour accueillir jusqu'à 530 personnes.