Traduction de «volledig uitgeruste conferentiezalen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Restaurant, bar, piscine, petit centre de remise en forme, sauna et salon de massage, ainsi que 13 salles de conférence entièrement équipées pour accueillir jusqu'à 530 personnes.

Het hotel, met vier volledig uitgeruste conferentiezalen en gratis draadloos internet, is de perfecte locatie voor zakenreizigers.
Les 4 salles de conférence tout équipées et l'accès WIFI gratuit font de cet hôtel l'endroit idéal pour les professionnels en déplacement.

Voor zakenreizigers staan volledig uitgeruste conferentiezalen met airconditioning ter beschikking.
Si vous devez travailler, des salles de conférence climatisées et entièrement équipées sont à votre disposition.

Hotell Sköna Nätter heeft volledig uitgeruste conferentiezalen.
L'établissement possède en outre des salles de conférences entièrement équipées.

Zakelijke gasten en beursbezoekers zullen de locatie ook kunnen waarderen, het hotel bevindt zich vlak bij het expositiecentrum. Het hotel beschikt zelf ook over volledig uitgeruste conferentiezalen.
Si vous voyagez pour affaires ou pour assister à une foire, vous apprécierez la proximité de l'hôtel au parc des expositions, ainsi que ses salles de conférence entièrement équipées.

Tot de verdere faciliteiten van het hotel behoren een gratis parkeerservice, een 24-uursreceptie en 3 volledig uitgeruste conferentiezalen die plaats bieden aan maximaal 200 personen.
L'hôtel est également doté d'un service de voiturier, d'une réception ouverte 24h/24 et de 3 salles de conférence entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Een kleine wijnkelder is beschikbaar voor besloten bijeenkomsten. Er zijn 7 volledig uitgeruste conferentiezalen in een moderne of historische stijl aanwezig voor zakelijke bijeenkomsten of familiefeesten.
Une petite cave à vin est disponible pour les réunions privées. Vous trouverez également 7 salles de conférence climatisées et entièrement équipées, dans un style moderne ou historique, à votre disposition pour des réunions d'affaires ou des événements familiaux.

Het Garden Hotel beschikt over een aantal volledig uitgeruste conferentiezalen, met een maximale capaciteit van 200.
Le Garden Hotel dispose enfin d'un certain nombre de salles de conférences entièrement équipées, d'une capacité maximum de 200 personnes.

Het hotel beschikt ook een aantal volledig uitgeruste conferentiezalen van verschillende grootten voor zakelijke en particuliere evenementen.
Plusieurs salles de conférence de différentes tailles et entièrement équipées sont disponibles pour des événements privés ou professionnels.

Het Astor Hotel heeft 2 volledig uitgeruste conferentiezalen. Tegen een toeslag kunt u op uw kamer gebruikmaken van WiFi.
L'Astor Hotel propose 2 salles de conférence entièrement équipées et une connexion Wifi dans les chambres, moyennant des frais supplémentaires.