Vertaling van "2 andere mooie " (Nederlands → Frans) :

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
À quelques kilomètres, vous trouverez d'autres belles plages de sable.

Om alles uit uw verblijf te halen organiseert het Imperial Vodice Hotel excursies naar de nabijgelegen nationale parken Krka, Kornati en Plitvice, evenals andere mooie plaatsen.
Pour rendre votre séjour plus agréable, l'Imperial Vodice Hotel propose des excursions dans les parcs nationaux de Krka, Kornati et Plitvice ainsi que des visites d'autres sites remarquables.

Ook andere mooie berg- en kustdorpen liggen binnen handbereik, waaronder Fornalutx, Deià en Valldemossa.
D'autres charmants villages de montagne ou balnéaires sont aisément accessibles, parmi lesquels Fornalutx, Deià et Valldemossa.

Astor House is centraal gelegen en u rijdt zo naar Stonehenge, Avebury, Bradford on Avon, Salisbury, Longleat en andere mooie plaatsen.
L'Astor House bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter Stonehenge, Avebury, Bradford on Avon, Salisbury, Longleat et autres villes à quelques minutes en voiture.

Tijdens de zomer kunt u in de omgeving met het speciale transport reizen, dat is verbonden met andere mooie bezienswaardigheden in de regio Salento.
En été, vous trouverez des transports spéciaux à proximité, reliant l'hôtel à d'autres beaux sites de la région du Salento.

Lokale treinen bieden een verbinding met Bari en andere mooie omliggende steden.
Des trains régionaux vous permettront de vous rendre à Bari et aux autres charmantes villes des environs.

Buiten vindt u nog het opstapje dat gebruikt werd om paarden te bestijgen. Het hotel ligt in de buurt van het project Eden en het park Heligan, bij Lanhydrock, Padstow, Rock, Wadebridge en tal van andere mooie steden en plaatsen in Cornwall. Het Trehellas is de ideale uitvalsbasis voor een wandel- of fietstocht langs de bekende Camel Trail en om alle bezienswaardigheden van Cornwall te bezoeken.
Situé à proximité de l'Eden Project, des jardins perdus d'Heligan, de Lanhydrock, de Padstow, de Rock, de Wadebridge et de nombreuses autres belles villes et sites des Cornouailles, le Trehellas jouit d'un emplacement idéal pour faire des randonnées pédestres, du vélo sur le célèbre sentier Camel Trail, ainsi que pour découvrir la région.

Het terrein van 2,5 hectare biedt onder andere mooie tuinen en gazons waar u een rustige wandeling kunt maken of croquet kunt spelen.
Les 6 hectares de terrains comprennent de beaux jardins et des pelouses convenant idéalement à une promenade tranquille ou à un jeu de croquet.

Het beschikt nog over de traditionele houtskeletten en andere mooie kenmerken, maar biedt moderne voorzieningen zoals gratis WiFi.
Il a conservé sa charpente traditionnelle et d'autres caractéristiques charmantes, mais dispose d'équipements modernes comme une connexion Wifi gratuite.

Het prachtig gelegen Eleonas Holiday Houses beschikt over verschillende soorten accommodatie met uitzicht op zee. Het ligt op slechts 600 meter van het lange zandstrand van Gialova en in de buurt van 2 andere mooie stranden.
L'Eleonas Holiday Houses propose un éventail de logements idéalement situés offrant une vue sur la mer, à seulement 600 mètres de la longue plage de sable de Gialova et près de 2 autres plages magnifiques.