Traduction de «19e-eeuwse atholl arms bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het 19e-eeuwse Atholl Arms bevindt zich tegenover Blair Castle en wordt beheerd door een gezin. Het is vergeven van karakter, met haardvuren, producten uit de regio en WiFi.
L'Atholl Arms est un établissement du XIXe siècle à la gestion familiale, situé en face du château de Blair.

Altamount House Hotel ligt in tuinen van 2,4 hectare groot in de schilderachtige graafschap Perthshire. Dit 19e eeuwse Georgiaans herenhuis bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van Dundee en Perth.
Niché dans 3 hectares de jardins dans la région pittoresque de Perth and Kinross, l'Altamount Country House Hotel occupe une demeure de caractère géorgienne du XIXe siècle, à seulement 30 minutes de route de Dundee et Perth.

Het Palácio da Bolsa (het beursgebouw) met zijn 19e-eeuwse neoclassicistische architectuur bevindt zich op minder dan 100 meter van het Casas do Porto.
Le Palácio da Bolsa (Palais de la Bourse) est à moins de 100 mètres du Casas do Porto. Il présente une architecture néoclassique du XIXe siècle.

Het 19e-eeuwse Windmill Kimolos bevindt zich op minder dan 600 meter van de haven van Psathi in Kimolos en is gevestigd in een traditioneel gerestaureerde windmolen.
Implanté à moins de 600 mètres du port Psathi de Kimolos, le Windmill Kimolos est un établissement datant du XIXe siècle aménagé dans un moulin à vent traditionnel restauré. Il bénéficie d'un bar avec une terrasse offrant une vue sur la mer.

La Ferme de Soulan is gevestigd in een voormalige 18e- en 19e-eeuwse boerderij en bevindt zich in het nationaal park van de Pyreneeën op een hoogte van 1280 meter.
Occupant une ancienne ferme datant des XVIIe et XIXe siècles, l'établissement La Ferme de Soulan - Chambres d'Hôtes se trouve dans le parc national des Pyrénées, à 1 280 mètres d'altitude.

De Langley Arms bevindt zich in een verbouwde 17e-eeuwse boerderij en biedt bed breakfast accommodatie in een rustige woonwijk aan de rand van Bristol.
Situé dans un quartier résidentiel de la banlieue de Bristol, l'établissement The Langley Arms Bed and Breakfast se situe dans une ancienne ferme rénovée du XVIIe siècle.

Het 16e-eeuwse Old Kings Arms bevindt zich in Pembroke, op 10 minuten rijden van de spectaculaire kust, en beschikt over kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Old Kings Arms Hotel est situé à Pembroke, à 10 minutes en voiture d'une superbe côte. Cet établissement datant du XVIe siècle propose des chambres dotées d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

U kunt een bezoek brengen aan het 19e-eeuwse kasteel Kaserne, dat zich op slechts 500 meter afstand bevindt.
Vous pourrez explorer le château Kaserne, qui date du XIXe siècle et se trouve à 500 mètres.

Atholl Arms Hotel bevindt zich in Bridge Street, in het hart van Dunkeld, met uitzicht op de rivier de Tay.
Situé au cœur de Dunkeld, l'hôtel Atholl Arms se trouve dans la rue Bridge et surplombe la rivière Tay.

Dit 19e-eeuwse herenhuis bevindt zich in de wijk Chelsea, op 5 minuten lopen van Greenwich Village, en het beschikt niet over een lift.
Le Chelsea Inn occupe une maison de ville du XIXe siècle sans ascenseur dans le quartier de Chelsea, à 5 minutes à pied de Greenwich Village.