Traduction de «georgiaans herenhuis bevindt » (Néerlandais → Français) :

Altamount House Hotel ligt in tuinen van 2,4 hectare groot in de schilderachtige graafschap Perthshire. Dit 19e eeuwse Georgiaans herenhuis bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van Dundee en Perth.
Niché dans 3 hectares de jardins dans la région pittoresque de Perth and Kinross, l'Altamount Country House Hotel occupe une demeure de caractère géorgienne du XIXe siècle, à seulement 30 minutes de route de Dundee et Perth.

Melbourne House bevindt zich in een georgiaans herenhuis en beschikt over lichte en luchtige slaapkamers met een tv en een föhn.
Installées dans une maison de ville géorgienne, les chambres claires et spacieuses disposent d'une télévision et d'un sèche-cheveux.

Het Southbank Guesthouse bevindt zich in een Georgiaans herenhuis midden in Elgin, op de Whisky Trail.
Le Southbank Guesthouse occupe une maison de ville géorgienne située au cœur d'Elgin et de la route du whisky.

The Kennard biedt mooie, stijlvolle accommodatie in een elegant Georgiaans herenhuis, dat uit 1794 dateert en zich op slechts enkele minuten van de Romeinse Baden en het nieuwe Thermae Spa Complex bevindt.
Le Kennard propose un hébergement raffiné et élégant dans une maison de ville géorgienne datant de 1794 et située à quelques minutes des thermes romains et du tout nouveau Thermae Spa Complex.