Traduction de «18e-eeuwse klooster » (Néerlandais → Français) :

Deze 18e-eeuwse klooster-taverne is gerenoveerd en vervolgens omgebouwd tot hotel.
Cette ancienne taverne de confrérie datant du XVIIIe siècle a été restaurée au fil des ans pour être ensuite transformée en hôtel.

U kunt een bezoek brengen aan het Yorkshire Sculpture Park, Xscape, het 18e-eeuwse klooster van Nostell en de nieuwe Hepworth Gallery, het grootste, speciaal gebouwde kunstmuseum buiten Londen.
Vous pourrez visiter le parc de sculptures du Yorkshire, Xscape, le prieuré du XVIIIe siècle de Nostell et la toute nouvelle galerie de Hepworth, inaugurée en 2011, qui est la plus grande galerie de peinture construite en dehors de Londres.

Tenuta Monacelle ligt in een rustige tuin van 22 hectare. Dit 18e-eeuwse klooster heeft ook 6 authentieke boerderijen en een stenen buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure en pierre, le Tenuta Monacelle occupe un couvent du XVIIIe siècle et 6 fermes traditionnelles au sein d'un paisible jardin de 22 hectares.

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
À Feliu de Guixols, vous pouvez profiter de la Costa Brava pour vous essayer à des sports nautiques, aller sur les plages, faire du vélo ou marcher dans la vallée de l’Aro ou visiter le monastère datant du XVIIIe siècle.

Dit gerenoveerde 18e-eeuwse klooster in Hackney, Oost-Londen, ligt naast het Victoria Park.
Le Silkhouse est situé à Hackney, dans l'est de Londres, et à proximité du Victoria Park.

Het dorp beschikt over vele 17e en 18e eeuwse monumenten, waaronder kloosters en kerken.
Le village compte de nombreux monuments datant des XVIIe et XVIIIe siècles, notamment des monastères et des églises.

Dit 18e-eeuwse paleis ligt in San Lorenzo de El Escorial, naast het beroemde klooster.
Ce palais du XVIIIe siècle est situé à San Lorenzo de El Escorial, près du célèbre monastère.

Het gebouw was ooit een klooster en beschikt nog steeds over een prachtig 18e-eeuwse kloostergang.
L'établissement, qui était autrefois un couvent, a conservé un magnifique cloître datant du XVIIIe siècle.

L'Imperatrice is gevestigd in het voormalige klooster van de San Domenico-kerk en is ingericht in een 18e-eeuwse stijl.
L'Hotel L'Imperatrice est installé dans l'ancien couvent de l'église San Domenico et possède un mobilier de style XVIIIe siècle.