Vertaling van "18e-eeuwse interieurs " (Nederlands → Frans) :

In het hele kasteel Brando vindt u lounges en eetzalen met 16e- of 18e-eeuwse interieurs.
Au château de Brando, vous pourrez admirer des salons et des salles à manger avec une décoration typique des XVIe et XVIIIe siècles.

De Folwark Hutta is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in Huta en is voorzien van een licht interieur en uitzicht op het meer van Koleśne.
Situé dans une ferme du XVIIIe siècle à Huta, le Folwark Hutta présente des intérieurs lumineux et offre une vue sur le lac Koleśne.

Het interieur van het DoubleTree by Hilton weerspiegelt de historische sfeer van het 18e-eeuwse gebouw waarin het hotel gevestigd is. Het biedt moderne voorzieningen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Construit autour d'une maison du XVIIIe siècle, le décor du DoubleTree by Hilton est en parfaite harmonie avec ses environs historiques, avec des équipements modernes et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Le Coup de Coeur Apartment Grand Place ligt in het centrum van Brussel, op de Grote Markt. Hier worden 18e-eeuwse, originele elementen gecombineerd met een elegant maar rustiek interieur. Er is gratis WiFi. Op 200 meter vindt u de beroemde Dansaertwijk.
Situé sur la Grand-Place dans le centre de Bruxelles, Le Coup de Coeur Apartment Grand Place allie des caractéristiques originales du XVIIIe siècle à une connexion Wifi gratuite ainsi qu'à un décor élégant et rustique. Il se trouve à 200 mètres du célèbre quartier de Dansaert.

Het strakke interieur van Ateneo is tot stand gekomen dankzij een met zorg geplande renovatie van het 18e eeuwse pand.
La décoration élégante des intérieurs de l'hôtel est rendu possible par la rénovation minutieuse du bâtiment du XVIIIe siècle.

U voelt zich direct thuis in de appartementen van Borne Down Town, die zijn gevestigd in authentieke 18e- en 19e-eeuwse panden met een modern, gerenoveerd interieur.
Vous vous sentirez comme chez vous dans ces appartements du centre-ville, occupant des bâtiments des XVIIIe et XIXe siècles présentant des intérieurs modernes et rénovés.