Traduction de «18e-eeuwse hatchlandspark bevinden » (Néerlandais → Français) :

Zowel het herenhuis in het Clandonpark van de National Trust als het 18e-eeuwse Hatchlandspark bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden.
La demeure de caractère installée au sein du parc Clandon du National Trust et le parc Hatchlands datant du XVIIIe siècle sont situés à moins de 30 minutes en voiture.

Het hotel en de 18e-eeuwse cottage bevinden zich te midden van eeuwenoude bossen en de mooie tuinen op de Quiraing.
L'hôtel et le cottage datant du XVIIIe siècle sont entourés d'une forêt ancienne et de jardins pittoresques sur le Quiraing.

De kamers van het Villa Curina Resort bevinden zich in de 18e-eeuwse villa of in aparte gerenoveerde boerderijen.
Les chambres du Villa Curina Resort sont aménagées dans la villa du XVIIIe siècle ou dans des fermes rénovées séparées.

Dit 18e-eeuwse herenhuis wordt omgeven door een park van 50 hectare. Het herenhuis biedt een buitenzwembad en elegante kamers die zich allemaal in een andere toren bevinden.
Entouré d'un parc de 50 hectares, ce manoir du XVIIIe siècle dispose d'une piscine extérieure et de chambres élégantes, toutes situées dans une tour différente.

De kamers bevinden zich in het 18e-eeuwse kasteel en het landhuis.
La ville de Grasse est à 40 km. Les chambres sont aménagées dans le château datant du XVIIIe siècle et dans le manoir.

De appartementen bevinden zich in de 18e-eeuwse vleugel van de voormalige watermolen.
Ses appartements occupent l'aile de l'ancien moulin à eau, datant du XVIIIe siècle.

Deze appartementen bevinden zich in een 18e-eeuwse watermolen in het dorp Los Badalejos, in het zuidwesten van Andalusië.
Situés dans le village de Los Badalejos, dans le sud-ouest de l'Andalousie, ces appartements occupent un moulin à eau du XVIIIe siècle.

De comfortabele kamers bevinden zich in het oudste gedeelte van het kasteel en zijn ingericht met prachtige 18e- en 19e-eeuwse meubels.
Aménagées dans la plus ancienne partie du château, les chambres confortables regorgent de meubles précieux du XVIIIe et du XIXe siècle.