Traduction de «150-jaar oude villa » (Néerlandais → Français) :

Deze 150-jaar oude villa is gebouwd in de wand van een klif en gunstig gelegen in de buurt van het centrum van Positano, op slechts enkele minuten lopen van het strand, de restaurants en de winkels.
Cette villa de 150 ans bâtie dans la falaise offre un emplacement pratique à proximité du centre de Positano, à quelques minutes de marche seulement de la plage, des restaurants et des commerces.

Quarto De Casa Tipri beschikt over een tuin, een terras en een oude Goanese inrichting en ligt op het terrein van een 150 jaar oud monumentaal huis, Casa Tipri.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, le Quarto de Casa Tipri présente une décoration typique du style ancien de Goa. Cet établissement occupe un bâtiment datant de 150 ans, la Casa Tipri.

Het Nine Istanbul Hotel ligt op slechts 150 meter van de bruisende Istiklal-straat en op 170 meter van de Nevizade-straat en is gevestigd in een 150 jaar oud historisch Byzantijns gebouw met originele bakstenen muren.
À seulement 150 mètres de la rue animée d'Istiklal et à 170 mètres de la rue Nevizade, le Nine Istanbul Hotel est situé dans un édifice byzantin historique de 150 ans avec des murs en briques d'origine.

Dit charmante, 150 jaar oude huis ligt te midden van het nationale park Nockberge, op slechts 150 meter van het skigebied Innerkrems.
L'Alpengasthof Hutmannshaus occupe une charmante maison vieille de 150 ans installée au sein du parc national de Nockberge, à seulement 150 mètres du domaine skiable d'Innerkrems.

Het Lahe Guesthouse is gevestigd in een honderd jaar oude villa, aan de rand van de oude stad Haapsalu.
Le Lahe Guesthouse occupe une villa centenaire à la périphérie de la vieille ville d'Haapsalu.

Deze 150-jaar oude woning ligt te midden van een tuin met een zwembad en biedt uitzicht op het Morenkasteel van Sintra.
Cet établissement, datant de 150 ans, est entouré d'un jardin comprenant une piscine. Il donne sur le château des maures de Sintra.

Het combineert de charme en stijl van een 150 jaar oud gebouw met moderne en luxe voorzieningen.
Il associe le charme et le style d'un bâtiment de 150 ans avec un luxe actuel.

Hoeve Holland is gevestigd in een 150 jaar oude boerderij en ligt aan de rand van De Cocksdorp.
Occupant une ancienne ferme datant de 150 ans et située en périphérie de De Cocksdorp, le Hoeve Holland propose des appartements indépendants de différentes superficies.

Het Trevene Hotel bevindt zich in een 150 jaar oude koloniale bungalow en beschikt over gezellige kamers met kabel-tv en uitzicht op de tuin.
Installé dans un ancien bungalow de style colonial construit 150 ans auparavant, l'établissement The Trevene Hotel propose des chambres accueillantes dotées d'une télévision par câble et offrant une vue sur le jardin.

Régie Ottoman Istanbul is gevestigd in een 150 jaar oud, gerenoveerd Ottomaans gebouw op het historische schiereiland.
Situé dans la péninsule historique, le Régie Ottoman Istanbul occupe un bâtiment ottoman rénové vieux de 150 ans.