Traduction de «14e-eeuwse bodiam kasteel » (Néerlandais → Français) :

The Coach House bevindt zich op 10 minuten rijden van het 14e-eeuwse Bodiam kasteel en het Scotney kasteel bijna 13 km verderop in het nabijgelegen Lamberhurst.
Cet établissement se trouve à 10 minutes en voiture du château de Bodiam datant du XIVe siècle et à moins de 13 km de celui de Scotney, construit dans la ville voisine de Lamberhurst.

Op ongeveer 10 minuten rijden bevinden zich het 14e-eeuwse Krapperup-kasteel en het oude vissersdorp Mölle.
Dans les environs, vous pourrez notamment visiter le château de Krapperup, qui date du XIVe siècle, et le vieux village de pêcheurs de Mölle, tous deux accessibles en à peu près 10 minutes en voiture.

Op 300 meter van het pension is het 14e eeuwse feodale kasteel Thun gelegen.
Le domaine skiable de Paganella se situe à seulement 14 km. Le Castel Thun, château féodal du XIVème siècle, se trouve sur une colline à 300 mètres de la maison d'hôtes.

Penzion Růžový Hrádek is gelegen aan de rand van Krupka en biedt uitzicht op de ruïnes van het 14e-eeuwse kasteel van de stad.
Située à la périphérie de Krupka, la Penzion Růžový hrádek surplombe les ruines du château de la ville datant du XIVe siècle.

Het luxe 4-sterrenhotel Van der Valk Heerlen kijkt uit op het prachtige 14e-eeuwse kasteel en landgoed Terworm.
Le Van der Valk Hotel Heerlen est un hôtel de luxe 4 étoiles qui surplombe le magnifique domaine du château de Ter Worm, qui date du XIVe siècle.

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa bestaat uit 2 14e-eeuwse herbergen en ligt direct tegenover het historische kasteel Windsor Castle in het centrum van Windsor.
Formé de 2 auberges datant du XIVe siècle, le Clarion Collection Harte Garter se trouve directement en face du château historique de Windsor dans le centre-ville de Windsor.

Binnen een straal van 8 km van Stoneleigh Park Lodge treft u: Warwick Castle, een volledig intact gebleven middeleeuws kasteel en een van de top tien attracties in het Verenigd Koninkrijk; Kenilworth Castle, de enorme ruïnes van een vesting die al meer dan 800 jaar oud is; en Coventry Cathedral, beroemd om haar architectuur en voltooid in 1962 gelegen naast de gebombardeerde ruïnes van de oude 14e eeuwse kathedraal.
À 10 kilomètres du Stoneleigh Park Lodge, vous trouverez le Château de Warwick Castle, un château médiéval complètement intact et qui est l’un des dix lieux touristiques les plus visités du Royaume-Uni; le Château de Kenilworth, les ruines énormes d’une forteresse qui a tenu pendant plus de 800 ans; et la Cathédrale de Coventry, célèbre par son architecture et achevée en 1962 après que l’édifice du XIVe siècle ait été détruit par les bombes et laissé en ruines.

Dit hotel in het 14e-eeuwse kasteel van Spyker biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel, aménagé dans le château de Spyker datant du XIVe siècle, vous propose une connexion Wifi dans ses parties communes et un parking privé, tous deux gratuits.

Het 14e-eeuwse kasteel Sostrup ligt op 1 km afstand.
Enfin, vous serez à 1 km du château de Sostrup, qui date du XIVe siècle.

Hotel Ferrara is gevestigd in het betoverende 14e-eeuwse kasteel Estense en is een van de meest prestigieuze hotels van de stad.
Situé dans le cadre enchanteur du château d'Este datant du XIVe siècle, l'Hotel Ferrara est l'un des établissements les plus prestigieux de la ville.