Vertaling van "13e-eeuwse historische " (Nederlands → Frans) :

Het Woestyne Business Leisure Flats Cleythil heeft een gastronomisch restaurant en is gevestigd in een 13e-eeuwse historische boerderij in Aalter.
Situé à Aalter, le Woestyne Business Leisure Flats Cleythil occupe une ferme historique datant du XIIIème siècle.

Sighisoara staat bekend om zijn 13e-eeuwse klokkentoren, die tegenwoordig als Historisch Museum fungeert.
La ville de Sighisoara est connue pour sa Tour de l'Horloge du XIIIe siècle, qui est aujourd'hui un musée d'histoire.

Het is gevestigd in een 13e-eeuwse herberg en de charmante kamers zijn voorzien van enkele historische elementen.
Nichées dans une auberge du XIIIe siècle, les chambres de charme disposent d'éléments d'époque.

Dicht bij Hotel Brauerei Keller kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het 13e-eeuwse kasteel van Mildenburg en de historische panden met vakwerkgevel in de oude binnenstad.
Parmi les sites à proximité de l'Hôtel Brauerei Keller figurent le château du XIIIe siècle de Mildenburg et les demeures historiques à colombages du quartier de l'Altstadt (vieille ville).

Palazzo Leti is gevestigd in een 13e-eeuwse woning in het historische centrum van Spoleto.
Situé dans le centre historique de Spolète, le Palazzo Leti est une résidence datant du XIIIe siècle.

De historische kerken en monumenten van Lucca liggen eveneens op een korte loopafstand van het BB, waaronder de 13e-eeuwse San Martino-kathedraal.
Les églises et les monuments historiques de Lucques, dont la cathédrale Saint-Martin datant du XIIIe siècle, sont accessibles à quelques pas.

Het Guest House La Torre Nomipesciolini bevindt zich in het historische centrum van San Gimignano en biedt accommodatie in een 13e-eeuwse toren.
Situé dans le centre historique de San Gimignano, le Guest House La Torre Nomipesciolini vous accueille dans un appartement occupant une tour du XIIIe siècle.

De kamers in dit unieke hotel liggen verspreid over het 13e-eeuwse kasteel en andere historische panden.
Les chambres de cet hôtel unique sont réparties entre le château du XIIIe siècle et d'autres propriétés historiques.

Hotel Ristorante Reale is gunstig gelegen ten opzichte van de vele historische gebouwen van Asti, waaronder de 13e-eeuwse kathedraal van Santa Maria Assunta, een van de grootste in de regio.
L'Hotel Ristorante Reale bénéficie d'une bonne situation pour les visiteurs désireux d'explorer les nombreux bâtiments historiques d'Asti, dont la cathédrale de Santa Maria Assunta, datant du XIIIème siècle, et la plus importante de la région.