Vertaling van "12e-eeuwse aosehus-kasteel bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De ruïnes van het 12e-eeuwse Aosehus-kasteel bevinden zich op 20 minuten rijafstand.
Datant du XIIe siècle, les ruines du château Aosehus sont accessibles en 20 minutes de route.

De ruïnes van het 12e-eeuwse kasteel Vordingborg bevinden zich in het park aan de overkant van de straat.
Les ruines du château de Vordingborg, datant du XIIe siècle, se trouvent dans le parc situé juste en face de l'établissement.

Het hotel bevindt zich op 7 minuten lopen van het 12e-eeuwse kasteel van Glauchau en op 900 meter van de Georgenkirche.
Le château Glauchau, datant du XIIe siècle, est accessible en 7 minutes de marche et l'église St. Georgenkirche est à 900 mètres.

Dit 12e-eeuwse kasteel bevindt zich aan de rand van Leibnitz, 40 km ten zuiden van Graz.
Le Schloss Seggau occupe un château datant du XIIe siècle, situé en périphérie de Leibnitz, à 40 km au sud de Graz.

De 12e-eeuwse ruïnes van de abdij St Olav bevinden zich direct naast het hotel.
L'établissement se trouve à proximité des ruines de l'abbaye de Saint-Olav, datant du XIIe siècle.

Gasten van Le Moulin De Moissac bevinden zich op een ideale plek voor een bezoek aan het 12e-eeuwse klooster de abdij van St. Pierre, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Ook kunt u de regio Tarn verder verkennen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de loisirs sur la rivière, telles que du canoë-kayak et du canotage. Le Moulin de Moissac est idéalement situé pour visiter l'abbaye de Saint-Pierre, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO datant du XIIe siècle, ainsi que pour partir à la découverte de la région du Tarn.

De 12e-eeuwse kathedraal Sioni en het Vrijheidsplein bevinden zich op 5 minuten lopen van het hotel.
La cathédrale Sioni datant du XIIe siècle et la Place de la Liberté se trouvent toutes deux à 5 minutes à pied.

Op ongeveer 10 minuten rijden bevinden zich het 14e-eeuwse Krapperup-kasteel en het oude vissersdorp Mölle.
Dans les environs, vous pourrez notamment visiter le château de Krapperup, qui date du XIVe siècle, et le vieux village de pêcheurs de Mölle, tous deux accessibles en à peu près 10 minutes en voiture.

De restaurants, winkels en het 11e-eeuwse kasteel van Josselin bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten lopen van Le 14 St Michel.
À Josselin, situé à moins de 5 minutes à pied du 14 St Michel, vous trouverez également des restaurants et des boutiques, ainsi qu'un château datant du XIe siècle.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne stijl. Ze bevinden zich in het gerenoveerde 17de-eeuwse kasteel of in de residentie.
Ses chambres climatisées de style moderne sont situées dans un château du XVIIe siècle rénové ou dans la résidence.