Traduction de «100 meter verderop stopt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en 100 meter verderop stopt een gratis skibus.
Vous disposerez gratuitement du parking privé et d'un ski-bus s'arrêtant à moins de 100 mètres de l'hôtel.

Dit gebied is ook te bereiken met de gratis skibus die 100 meter verderop stopt.
Un ski-bus gratuit, dont l'arrêt se trouve à 100 mètres, pourra vous y conduire.

Met de bus bent u van BB Francesco's Magic House in 15 minuten bij het metrostation Marconi aan lijn B. De basiliek Sint-Paulus buiten de Muren ligt op 15 minuten lopen of is bereikbaar met de bus die 100 meter verderop stopt.
Le BB Francesco's Magic House se trouve à 15 minutes en bus de la station de métro Marconi, sur la ligne B. La basilique Saint-Paul-hors-les-Murs est accessible en 15 minutes à pied ou via un bus qui s'arrête à 100 mètres.

Er bevindt zich een restaurant op 30 meter afstand en 50 meter verderop stopt een ski- en wandelbus.
Un restaurant vous attend à 30 mètres, tandis qu'un bus desservant les pistes de ski et les sentiers de randonnée s'arrête à 50 mètres.

Tegenover Casa Cecilia vindt u een skiwinkel en een skischool, en 400 meter verderop stopt er een bus van/naar Livigno.
Un magasin de ski et une école de ski sont situés en face de l'établissement, tandis qu'un bus depuis et vers Livigno s'arrête à 400 mètres de l'établissement.

Deze accommodatie ligt op 4 km van het treinstation van Navacchio en 300 meter verderop stopt een bus die naar het centrum van Pisa rijdt.
Cet établissement se trouve à 4 km de la gare de Navacchio, tandis qu'un bus pour le centre de Pise s'arrête à 300 mètres.

Het skigebied Sölden ligt op 11 km afstand en is binnen 20 minuten te bereiken met de gratis skibus, die 250 meter verderop stopt.
Le domaine skiable de Sölden est à 11 km. Le ski-bus gratuit vous y conduira en 20 minutes et vous déposera à 250 mètres.

Bus 59, die 150 meter verderop stopt, brengt u naar La Rambla in 5 minuten.
Le bus 59, qui s'arrête à 150 mètres de l'établissement, vous emmènera à La Rambla en 5 minutes.

Er stopt een gratis skibus op 50 meter van het vakantiehuis en slechts 100 meter verderop vindt u een tennisbaan en het dichtstbijzijnde restaurant.
Un ski-bus gratuit s'arrête à 50 mètres, tandis qu'un court de tennis et le restaurant le plus proche se trouvent à 100 mètres.

De bus naar Bolzano stopt op 100 meter van het hotel, en het treinstation van Vipiteno bevindt zich 600 meter verderop.
Un bus à destination de Bolzano s'arrête à 100 mètres de l'établissement et la gare de Vipiteno est établie à 600 mètres.