Traduction de «zich in aangrenzende blokhutten » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 andere sauna's bevinden zich in aangrenzende blokhutten, die een terras delen.
Zwei weitere Saunen befinden sich in benachbarten Blockhäusern mit einer Gemeinschaftsterrasse.

Deze appartementen bevinden zich in traditionele blokhutten, op 100 meter van de Vuosseli-skiliften in Ruka, en hebben een eigen sauna en een terras.
Diese Apartments befinden sich in traditionellen Blockhütten, 100 m von den Vuosseli-Skiliften von Ruka entfernt, und bieten eine eigene Sauna und eine Terrasse.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, waarvan de meeste zich direct aangrenzend aan de kamer bevinden.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, wobei sich die meisten im Zimmer befinden.

Deze rustieke lodge beschikt over individuele blokhutten die voorzien zijn van vele faciliteiten die u thuis ook heeft, en bevindt zich in een bos van ruim 1,5 hectare, niet ver van het centrum van Jackson Hole.
In einem 1,6 ha großen Waldgebiet nahe dem Zentrum der Stadt Jackson Hole erwartet Sie diese rustikale Lodge mit individuellen, komplett ausgestatteten Blockhütten.

Deze volledig ingerichte blokhutten bevinden zich op 700 meter van de skipistes van Saarua en Vuosseli.
Wohnen Sie 700 von den Skipisten von Saarua und Vuosseli entfernt in diesen gut ausgestatteten Blockhütten.

De houten chalets bevinden zich hoog boven een ravijn en de blokhutten hebben 2 slaapkamers.
Die Holzchalets liegen hoch über einer Schlucht und die Blockhütten verfügen über 2 Schlafzimmer.

De kamers bevinden zich in het historische hoofdgebouw, het koetshuis en de gebouwen aan de binnenplaats. Er zijn ook ruime blokhutten op het terrein.
Die Zimmer verteilen sich über das historische Hauptgebäude, die Remise, das Hofgebäude und geräumige Holzhütten auf dem Gelände.

De klassieke kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en de comfort kamers bevinden zich in de aangrenzende vleugel.
Die Classic Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und die Comfort Zimmer sind im Nebengebäude untergebracht.

Hotel Milan Speranza Au Lac bestaat uit 2 aangrenzende gebouwen en bevindt zich dicht bij het voetgangersgebied van Stresa.
Das Milan Speranza Au Lac Hotel erstreckt sich über 2 benachbarte Gebäude.

De appartementen van Hotel zum Walde zijn voorzien van kookfaciliteiten en bevinden zich in 3 aangrenzende gebouwen, slechts 50 meter verderop.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Hotel zum Walde befinden sich in einem der 3 nur 50 m entfernten Nachbargebäude.