Traduction de «wijk zelf » (Néerlandais → Allemand) :

Deze buurt staat bekend als de Grachtengordel-West, en er is van alles te doen in de wijk zelf en in de nabijgelegen Jordaan.
Diese Gegend wird als Grachtengordel-West (westlicher Grachtengürtel) bezeichnet. Das Viertel Jordaan liegt ebenso in der Nähe und bietet Ihnen zahlreiche Attraktionen und Aktivitäten.

U kunt er zelf een ontbijt bereiden. Op 600 meter afstand van PM78 Urban Oasis zijn de winkels, bars en restaurants gevestigd van de gezellige wijk Pietermaai.
Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich im Umkreis von 600 m vom Apartment im lebendigen Viertel Pietermaai.

Dit 3-sterrenhotel in de wijk Altkötzschenbroda in Radebeul biedt kamers, appartementen en zelfs een hooizolder.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Radebeuler Stadtteil Altkötzschenbroda bietet Ihnen Zimmer, Apartments und sogar einen Heuboden.

Bezoekers kunnen zelfs gaan paardrijden in de op 3 km afstand gelegen wijk Thielenbruch.
Sie können im 3 km entfernten Thielenbruch reiten.

Het hotel heeft zelf geen restaurant maar ligt in de wijk Causeway Bay, waar er geen gebrek aan eetgelegenheden en restaurants is.
Zwar besitzt das Hotel kein eigenes Restaurant, aber dank seiner Lage im Stadtteil Causeway Bay finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen in der Umgebung.

Mieszkanko koło Zamku biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich in een historisch pand, direct aan het plein Mariensztat en in de gelijknamige en pittoreske wijk. Op 300 meter afstand is het kasteelplein gevestigd, in de oude binnenstad van Warschau. Het koninklijk kasteel zelf bevindt zich op 350 meter afstand.
Das Mieszkanko koło Zamku ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude im malerischen Mariensztat-Viertel, direkt am Mariensztat-Platz.