Vertaling van "uniek ingericht in verfijnde stijl " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn uniek ingericht in verfijnde stijl en hebben vintage- en hedendaagse meubels.
Alle einzigartigen und raffinierten Zimmer sind erlesen eingerichtet und mit zeitgenössischen Möbeln ausgestattet. Sie verfügen über einen Sitzbereich, einen dekorativen Kamin, einen Kronleuchter sowie ein Willkommenstablett.

De kamers zijn uniek ingericht in Occitaanse stijl en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die individuell eigerichteten Zimmer sind im okzitanischen Stil gehalten und bieten kostenfreies WLAN.

Elke kamer is uniek ingericht in Marokkaanse stijl en is voorzien van airconditioning en een balkon.
Jedes Zimmer ist individuell im marokkanischen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage und einem Balkon ausgestattet.

De kamers zijn uniek ingerichte in oosterse stijl en zijn voorzien van gratis WiFi, een minibar en airconditioning.
Die individuell orientalisch eingerichteten Zimmer bieten Ihnen kostenloses WLAN, eine Minibar und Klimaanlage.

Alle kamers van L'Atelier du Relais zijn uniek ingericht in eigentijdse stijl.
Die Zimmer im L'Atelier du Relais bieten alle eine individuelle Einrichtung im modernen Stil.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

Dit futuristische hotel heeft een unieke architectuur en een verfijnde stijl. Het ligt in het hart van Almere, een moderne stad met een frisse ambiance.
Das futuristisch anmutende Hotel mit beeindruckender Architektur und elegantem Stil befindet sich im Herzen von Almere, einer modernen Stadt mit angenehmer Atmosphäre.

De uniek ingerichte kamers bevinden zich op de 1e en 2e verdieping, en zijn voorzien van een verfijnde inrichting met een parket- of tegelvloer, antiek meubilair en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in der 1. und 2. Etage und verfügen über ein elegantes Dekor mit Stilmöbeln und Fliesenböden oder Parkett.

Hotel Terrasse am See biedt uniek ingerichte kamers met eigen badkamer. Ze zijn ingericht in een historische stijl met zorgvuldig gerestaureerde oude meubelstukken en oude parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Terrasse am See sind im historischen Stil mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln und alten Parkettböden individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

Deze historische herberg uit 1778 is ingericht in een Europese stijl en heeft uniek ingerichte kamers.
Das historische Gasthaus im europäischen Stil, das aus dem Jahr 1778 stammt, begrüßt Sie mit einzigartig gestalteten Zimmern.