Vertaling van "uit 1900 en ligt tegenover het treinstation van lens " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Frances is gevestigd in een historisch gebouw uit 1900 en ligt tegenover het treinstation van Lens.
Das Hôtel de France befindet sich gegenüber dem Bahnhof Lens in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1900.

Het onlangs gerenoveerde 24-uursboetiekhotel Rossio Garden dateert uit 1900 en ligt in het hart van het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van het treinstation Rossio.
Das rund um die Uhr geöffnete Rossio Garden Hotel aus dem Jahre 1900 ist ein kürzlich renoviertes Boutique-Hotel im Herzen der Altstadt von Lissabon. Den Bahnhof Rossio erreichen Sie in nur 2 Gehminuten vom Hotel.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Das Hampton by Hilton York mit Blick auf die römischen Stadtmauern liegt gegenüber dem Bahnhof York, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit luxe hotel in Secession-stijl dateert uit 1927 en ligt tegenover de Staatsopera, op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslasplein en 5 minuten van het centrale treinstation van Praag.
Gegenüber der Staatsoper empfängt Sie dieses Hotel im Jugendstil aus dem Jahre 1927. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Wenzelsplatz und 5 Minuten vom Prager Hauptbahnhof entfernt.

Het Macdonald Academy Hotel maakt deel uit van het Aviemore Holiday Resort en ligt tegenover het treinstation van Aviemore. Het hotel heeft 3 sterren en familiekamers.
Das zum Aviemore Holiday Resort gehörende 3-Sterne-Hotel Academy liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Aviemore.

Het Best Western Plus Grand Hotel ligt tegenover het treinstation van Halden. Dit historische hotel dateert uit 1850 en bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van het centrale plein en de jachthaven.
Gegenüber dem Bahnhof Halden erwartet Sie das historische Hotel aus den 1850er Jahren in kaum 2 Gehminuten Entfernung vom Hauptplatz und dem Jachthafen.

Hotel Ristorante Eurossola beschikt over een skiopslag en een restaurant waar gerechten uit Piemonte geserveerd worden. Het ligt tegenover het treinstation van Domodossola.
Das Hotel Ristorante Eurossola liegt gegenüber dem Bahnhof vom Domodossola.

Dit omgebouwde arsenaal uit 1920 ligt tegenover het treinstation van Toledo, en beschikt over een koffiebar en kamers met gratis WiFi.
Das umfunktionierte Armenhaus aus dem Jahre 1920 begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Toledo. Freuen Sie sich auf eine Cafeteria und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hôtel Le Michelet ligt tegenover het treinstation van Gap en biedt gratis WiFi. Dit hotel is ingericht in de stijl van een Amerikaanse 'diner' uit de jaren '50.
Dieses Hotel ist im Stil eines Diners aus den 50er Jahren dekoriert und bietet Ihnen gegenüber vom Bahnhof Gap kostenloses WLAN.

Het Novo Hotel Impero ligt tegenover het treinstation en de terminal van de luchthaven Ronchi dei Legionari en is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de Oostenrijks-Hongaarse periode.
Das Impero befindet sich in einem neoklassischen Gebäude aus der Österreichisch-Ungarischen Periode, vor dem Bahnhof und dem Flughafenterminal Triest.