Traduction de «treinen naar weimar en leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Bad Sulza ligt op 400 meter van het hotel. Hier vertrekken rechtstreekse treinen naar Weimar en Leipzig.
Den Bahnhof Bad Sulza erreichen Sie nach 400 Metern vom Hotel. Er bietet direkte Anbindung an Weimar und Leipzig.

Het treinstation van Bad Sulza bevindt zich 400 meter verderop. U kunt er rechtstreekse treinen nemen naar Weimar en Leipzig.
Der 400 m entfernte Bahnhof Bad Sulza bietet direkte Verbindungen nach Weimar und Leipzig.

Het centraal station van Erfurt ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en biedt verbindingen naar Weimar en de luchthaven Leipzig-Halle.
Über den 15 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Erfurt gelangen Sie nach Weimar und zum Flughafen Leipzig-Halle.

Vanaf de 1000 jaar oude stad Gera zijn dagtochten mogelijk naar Erfurt, Weimar, Leipzig en Dresden.
Die 1000 Jahre alte Stadt Gera ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Erfurt, Weimar, Leipzig und Dresden.

Dit deel van Saksen is een goede uitvalsbasis voor tochten naar de historische steden Dresden, Leipzig en Weimar.
Dieser Teil von Sachsen eignet sich ideal, um Ausflüge in die historischen Städte Dresden, Leipzig und Weimar zu unternehmen.