Traduction de «terecht voor gerechten uit de beroemde franse » (Néerlandais → Allemand) :

In vijf eigen restaurants kunt u terecht voor gerechten uit de beroemde Franse, Zwitserse en Japanse culinaire tradities.
Die fünf Restaurants an der Unterkunft bieten eine Auswahl an Gerichten aus der renommierten französischen, schweizerischen und japanischen Küche.

In het restaurant van het hotel worden er gerechten uit de klassieke Franse keuken geserveerd; voor regionale gerechten kunt u terecht in het pension.
Klassische französische Küche wird im Hotelrestaurant serviert, während Sie in der Pension regionale Gerichte erhalten.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor gerechten uit het Midden-Oosten en internationale gerechten.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotels auf Speisen aus dem Nahen Osten und auf die internationale Küche.

Voor het ontbijt worden crêpes, pannenkoeken, zoete deegwaren en ook warme gerechten geserveerd. Het restaurant La Fayette heeft gerechten uit de moderne Franse keuken op het menu staan.
Crêpes, Pfannkuchen, Gebäck sowie warme Speisen werden zum Frühstück gereicht. Das Restaurant La Fayette erwartet Sie mit moderner französischer Küche.

Restaurant Yaxu serveert een uitstekende selectie van Kantonese gerechten en lokale specialiteiten uit Shanghai. Bij het Lafang Western Restaurant kunt u terecht voor gerechten uit de westerse keuken.
Das Yaxu Restaurant serviert eine erlesene Auswahl an kantonesischen Gerichten sowie regionale Shanghai-Küche und im Lafang Western Restaurant genießen Sie westliche Speisen.

In het restaurant worden gerechten uit de befaamde Franse keuken geserveerd, die bereid zijn met producten uit de buurt.
Das Restaurant serviert Gerichte der französischen Gourmet-Küche mit einheimischen Zutaten.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Al ruim 15 jaar wordt de familiaire sfeer van dit hotel op prijs gesteld door de gasten. Het hotel serveert gerechten uit de traditionele Franse keuken u kunt genieten van huisgemaakte lekkernijen.
Seit über 15 Jahren schätzen unsere Gäste die familiäre Atmosphäre und die traditionelle französische Küche des Hotels sowie hausgemachte Gebäckspezialitäten.

Ons gastronomische restaurant biedt u gerechten uit de klassieke Franse keuken.
Genießen Sie die französische Küche unseres Restaurants oder einen Snack an unserem Bistro.

U wordt van harte uitgenodigd in het restaurant van Hotel Ormelune te komen dineren en te genieten van gerechten uit de moderne Franse keuken.
Das Restaurant des Hotels Ormelune begrüßt Sie zum Abendessen mit moderner französischer Küche.