Traduction de «stijlvolle en eigentijdse omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een voormalig visserswoning en is gelegen in de historische wijk van Honfleur. Het Entre Terre et Mer heet u welkom in een stijlvolle en eigentijdse omgeving.
In einem alten Fischerhaus in perfekter Lage im historischen Stadtteil von Honfleur gelegen, begrüßt Sie das Entre Terre et Mer in einem stilvollen und modernen Ambiente.

Dit moderne hotel in het stadscentrum van Perth biedt stijlvolle en eigentijdse kamers met een eigen badkamer.
Mitten im Herzen von der Innenstadt von Perth begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit stilvollen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Alle stijlvolle en eigentijdse kamers zijn voorzien van een digitale flatscreen-tv met een ingebouwd entertainmentsysteem.
Zur Ausstattung der eleganten und modern eingerichteten Zimmer zählt ein digitaler Flachbild-TV mit integriertem Entertainmentsystem.

De stijlvolle en eigentijdse kamers zijn voorzien van houten vloeren en comfortabele bedden.
Die stilvollen und zeitgemäßen Zimmer sind mit Dielenböden und komfortablen Betten ausgestattet.

Het stijlvolle en eigentijdse Ayah Villa Guest House ligt op ongeveer 5 km van het centrum van Cambridge en biedt overal gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das stilvolle und moderne Ayah Villa Guest House befindet sich 4,8 km vom Zentrum von Cambridge entfernt. WLAN in der gesamten Unterkunft sowie die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Vista Residence is geopend in 2004. Het biedt volledig uitgeruste, stijlvolle en eigentijdse accommodatie in de stijl van een appartement.
Die im Jahr 2004 eröffnete Vista Residence bietet voll ausgestattete, elegante und zeitgenössische Apartments in einem modernen Gebäude mit allen Services eines Hotels.

Mead Lodge BB ligt op ongeveer 14 km van Bath en biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie op slechts een paar minuten lopen van het middeleeuwse stadscentrum van Corsham.
Weniger als 15 km von Bath und nur wenige Gehminuten vom Zentrum der mittelalterlichen Stadt Corsham entfernt erwartet Sie das Mead Lodge BB mit einer stilvollen und modernen Unterkunft.

Denham Grove, dat zich bevindt in een prachtig en rustig parklandschap van 17 hectare, biedt stijlvolle en eigentijdse accommodatie, indrukwekkende en geavanceerde ontspanningsfaciliteiten, alsook een gunstige ligging dicht bij de snelwegen M40 en M25.
Inmitten eines 17 Hektar großen, ruhigen Parks bietet Ihnen das Denham Grove stilvolle und moderne Zimmer, beeindruckende, moderne Freizeiteinrichtungen und eine günstige Lage nahe der Autobahnen M40 und M25.

De kamers van de Gorriti 4290 BB hebben een stijlvolle en eigentijdse inrichting.
Die Zimmer im Gorriti 4290 BB sind stilvoll und modern gestaltet.

Restaurant Erasmus serveert verscheidene regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
Das Restaurant Erasmus serviert eine Auswahl an regionalen Speisen in einem modernen Ambiente.