Vertaling van "stijl is rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke resort in Georgiaanse stijl biedt rustige afzondering, een bekroonde keuken en luxe ontspanning, te midden van alle parken en prachtige tuinen in de buurt van Bath.
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses georgianische Landhaus inmitten einer Parklandschaft und herrlicher Gärten in der Nähe von Bath. Freuen Sie sich auf luxuriöse Entspannung und preisgekrönte Küche.

Dit hoogwaardige 3 sterrenhotel in cottage-stijl is rustig gelegen in het centrum van Hatten, op slechts 10 km van Oldenburg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Cottage-Stil genießt eine ruhige Lage in der Gemeinde Hatten, nur 10 km von Oldenburg entfernt.

Deze moderne appartementen in alpine stijl zijn rustig gelegen in Bad Faulenbach en worden omgeven door charmante tuinen.
Diese modernen Apartments im alpinen Stil begrüßen Sie von bezaubernden Gärten umgeben und in ruhiger Lage in Bad Faulenbach.

Dit pension in landelijke stijl is rustig gelegen in het Teufeltisch Woud vlak bij Hinterweidenthal.
Dieses Gästehaus im Landhausstil genießt eine ruhige Lage, direkt im Wald am Teufelstisch im Gebiet Hinterweidenthal.

Dit motel is ingericht in Amerikaanse stijl en rustig gelegen in de wijk Müggelheim in het zuidoosten van Berlijn. Het motel bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Dieses Motel im amerikanischen Stil genießt eine ruhige Lage im Stadtteil Müggelheim im Südosten Berlins und ist eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Schönefeld entfernt.

Dit hotel in het rustige centrum van Durbuy biedt uitzicht op het middeleeuwse kasteel en heeft kamers in de stijl van een Engels landhuis.
Auf die mittelalterliche Burg blickt dieses Hotel im ruhigen Zentrum von Durbuy. Freuen Sie sich auf Zimmer im englischen Landhausstil.

Deze bed breakfast in cottage-stijl biedt een kamer met gratis WiFi in een rustige, landelijke omgeving, op minder dan 5 km van Brugge.
Dieses Bed Breakfast im Landhausstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, weniger als 5 km von Brügge entfernt.

Het vakantiehuis met eigen kookgelegenheid Domek Koliba pod Jedlami is gehuisvest in een hoogland alpine chalet dat in regionale stijl is ingericht, en ligt op een rustige locatie in Zakopane, voor het Tatra-gebergte.
Das Ferienhaus zur Selbstverpflegung Domek Koliba pod Jedlami ist ein Chalet im regionalen Stil und liegt im alpinen Hochland. Es befindet sich in ruhiger Lage in Zakopane vor dem Tatra-Gebirge.

Dit ruime appartement ligt op een rustige locatie in Interlaken, op 5 minuten lopen van het centrum en is gebouwd in een traditionele Zwitserse chalet-stijl.
Dieses geräumige Apartment im traditionellen Schweizer Chalet-Stil begrüßt Sie in ruhiger Lage in Interlaken, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het hotel Yamatoya Honten in Japanse stijl biedt een rustig toevluchtsoord in de bruisende stad, in het centrum van Osaka.
Das Yamatoya Honten überzeugt mit japanischem Ambiente und seiner zentralen Lage in der Innenstadt von Osaka.