Vertaling van "staat in rome bekend " (Nederlands → Duits) :

De omgeving van Hotel Argentina staat in Rome bekend om de enorme verscheidenheid aan restaurants, van Indiase tot traditioneel Italiaanse.
Die Umgebung des Hotel Argentina ist bei den Einheimischen für ihre zahlreichen verschiedenen Restaurants bekannt. Das Angebot reicht von indischer bis zu traditioneller italienischer Küche.

Les Terrasses restaurant staat vermeld in bekende toeristische gidsen zoals de Michelingids en de Gault Millau. Het serveert creatieve en inventieve gerechten.
Das Restaurant Les Terrasses wird in bekannten Gourmetführern wie dem Guide Michelin oder dem Gault-Millau erwähnt und verwöhnt Sie mit kreativer, erfinderischer Küche.

Brasov staat ook wel bekend als het hart van Roemenië en is niet alleen de mooiste stad van de regio, maar biedt tevens veel culturele attracties.
Das als das Herz von Rumänien bekannte Brasov ist die schönste Stadt in der Region und bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten auf, darunter der Central Park, wo malerische Pfade den Fluss Bega entlang führen.

Dorchester staat niet alleen bekend om Thomas Hardy, maar is ook de thuisbasis van het Dinosaur Museum en het Dorset Teddy Bear Museum.
In der Stadt Dorchester, aus deren Nähe der Schriftsteller Thomas Hardy stammte, können Sie auch ein Dinosauriermuseum und das Dorset Teddy Bear Museum besuchen. Beide befinden sich etwa 10 Gehminuten vom Lantern House entfernt.

Het hotel staat in een bekende straat met tal van eettentjes en biedt kamers met gratis internet.
Hier wohnen Sie in einer beliebten Gastromeile. Die Zimmer bieten kostenfreien Internetzugang.

De badplaats Igalo staat onder meer bekend om de genezende kwaliteiten van het zand van de zeebodem en mineraalwater.
Der Ferienort Igalo verfügt über Heilschlamm aus dem Meer und Mineralquellen.

Op het schiereiland Samaná staat dit gebied bekend om zijn activiteiten in het ecotoerisme.
Diese Gegend auf der Halbinsel Samaná ist bekannt für Aktivitäten im Sinne des Ökotourismuses.

Het hotel ligt dicht bij de campus en de buurt staat dan ook bekend om haar bruisende nachtleven.
Durch die Nähe zum Campusbereich können Sie auch das pulsierende Nachtleben unweit des Hauses genießen.

Timisoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld Centralpark waar romantische paadjes langs de schilderachtige oevers van de rivier de Bega lopen.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten, darunter der Central Park mit kleinen, romantischen Pfaden entlang dem Fluss Bega.