Vertaling van "dit gebied bekend " (Nederlands → Duits) :

Op het schiereiland Samaná staat dit gebied bekend om zijn activiteiten in het ecotoerisme.
Diese Gegend auf der Halbinsel Samaná ist bekannt für Aktivitäten im Sinne des Ökotourismuses.

Al eeuwen lang trekken Europese reizigers door dit gebied, bekend om zijn landschap, bevolking en charmante traditionele gebruiken.
Seit Jahrhunderten reisen Menschen aus ganz Europa in diese Gegend, die bekannt ist für ihre Landschaft, ihre Leute und ihre charmanten Brauchtümer.

Treinstation Termini is goed met de bus te bereiken, en het gebied is bekend om zijn vele restaurants en pubs.
Der Stadtteil ist durch Busse an den Bahnhof Roma Termini angebunden und ist bekannt für seine vielen Restaurants und Kneipen.

Het gebied staat bekend om zijn uitzonderlijke fauna en flora, ideaal voor natuurliefhebbers.
Die Umgebung ist bekannt für ihre außergewöhnliche Flora und Fauna, die Naturliebhaber begeistern wird.

Astuti Gallery Homestay ligt op 10 minuten rijden van het Kasongan-gebied, dat bekend staat om zijn keramieken handwerk.
Das Astuti Gallery Homestay ist eine 10-minütige Fahrt von der Gegend Kasongan entfernt, die für ihr Keramik-Kunsthandwerk bekannt ist.

Het gebied rond het Axel Hotel Barcelona staat bekend als de Gay-xample vanwege de bruisende homoscene.
Die Gegend rund um das Hotel Axel Barcelona ist aufgrund der lebhaften Homosexuellenszene auch als Gay-xample bekannt.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Das Hotel liegt im traditionellen, ruhigen und schönen Viertel Provensa, im exklusiven Stadtteil El Poblado und die schönen-suiten im Hotel Poblado bieten ein edles Dekor und orientieren sich thamtisch an der Natur.

Het gebied staat bekend om zijn ongerepte schoonheid, golfbanen, distilleerderijen en kastelen.
Das Gebiet ist bekannt für seine unberührte Schönheit und bietet Ihnen Golfplätze, Brennereien sowie Schlösser.

Het hotel ligt in een gebied dat bekend staat als Old Manila en op slechts 1 km van de kade in de baai van Manilla.
Im Stadtteil Old Manila erwartet Sie dieses Hotel nur 1 km von der Bucht von Manila entfernt.

Hotel Faraon is gelegen in het pittoreske dorpje Trpanj op het prachtige schiereiland Peljesac. Een gebied van ongerepte natuur bekend om haar rijke geschiedenis en haar heerlijke wijnen.
Das Hotel Faraon befindet sich in der malerischen Ortschaft Trpanj auf der Halbinsel Peljesac.