Traduction de «slechts een paar meter lopen naar beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier is het slechts een paar meter lopen naar beroemde bezienswaardigheden als de kathedraal, theater Campoamor en Calle Uría.
Von hier aus gelangen Sie nach nur wenigen Schritten zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale, dem Theater Campoamor und der Calle Uría.

Het is slechts een paar minuten lopen naar de kathedraal van Split. Ook de afstand naar de haven bedraagt niet meer dan 500 meter.
Die Kathedrale von Split erreichen Sie nach wenigen Gehminuten, und auch der Fährhafen ist nur 500 m entfernt.

Het ligt op 50 meter van het strand Ponta Negra in Natal, op slechts een paar meter van de beroemde duin Morro de Careca.
Es befindet sich 50 m vom Strand Ponta Negra in Natal und nur wenige Meter von der berühmten Düne Morro de Careca entfernt.

Het goedgeprijsde Hostal Virgen del Rocio ligt in het centrum van Ronda, op slechts een paar meter van de beroemde arena voor stierengevechten en de Tajo Canyon.
Im Herzen von Ronda, nur wenige Meter von der berühmten Stierkampfarena und der Tajo-Schlucht entfernt, begrüßt Sie das erschwingliche Hostal Virgen Del Rocío.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.

Het is slechts een paar minuten lopen naar de meren Silvaplana en Champferer.
Die Seen Silvaplana und Champferer liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het is vanaf Hotel Astoria slechts een paar minuten lopen naar het centrum van Stresa en de congreshal.
Das Hotel Astoria liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum der Stadt Stresa und der Kongresshalle entfernt.

Het is slechts een paar minuten lopen naar de dichtsbijzijnde tramhalte.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich wenige Gehminuten entfernt.

Vanaf Apartamentos Bressol is het slechts een paar minuten lopen naar de belangrijkste winkels en de haven.
Nur wenige Gehminuten trennen die Apartamentos Bressol von den wichtigsten Geschäften der Stadt sowie dem Hafen.

Van het Wilson Square Hotel is het slechts een paar minuten lopen naar metrostation Capitole, waarvandaan u de bezienswaardigheden van de stad makkelijk kunt bereiken.
Vom U-Bahnhof Capitole mit Verbindungen zu den Hauptattraktionen der Stadt liegt das Wilson Square Hotel nur wenige Gehminuten entfernt.