Traduction de «sightseeingtours naar diverse bezienswaardigheden in quebrada » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel organiseert sightseeingtours naar diverse bezienswaardigheden in Quebrada de Humahuaca, zoals Pumamarca en Huacalera.
Das Hotel organisiert Ausflüge zu einigen Sehenswürdigkeiten in der Quebrada de Humahuaca, wie Pumamarca und Huacalera.

Vienna Boutique Self-Catering Apartments biedt ruime appartementen en studio's in historische 19e eeuwse gebouwen, op diverse locaties in het centrum van Wenen. Het ligt op minder dan 300 meter van een knooppunt voor openbaar vervoer met goede verbindingen naar diverse bezienswaardigheden.
Das Vienna Boutique Self-Catering Apartments bietet geräumige Apartments und Studios an verschiedenen Standorten im Zentrum von Wien, nur etwa 300 m von einem öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit guter Anbindung an verschiedene Sehenswürdigkeiten entfernt, in historischen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert.

Op verzoek is er een pendeldienst beschikbaar die van/naar de luchthaven en naar diverse bezienswaardigheden rijdt.
Auf Wunsch nutzen Sie den Flughafentransfer und den Shuttleservice zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel bij de excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Suikerbroodberg op 4 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem 4 km entfernten Zuckerhut.

Hotel Hecco organiseert bustochten en excursies naar diverse bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het bedevaartsoord Međugorje en de stad Mostar.
Das Hotel Hecco organisiert Busreisen und Ausflüge zu verschiedenen nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie zum Wallfahrtsort Međugorje und in die Innenstadt von Mostar.

Metrostation Universitat ligt op slechts 100 meter van het hotel. Vanaf hier reist u in minder dan 15 minuten naar diverse bezienswaardigheden, zoals Gaudí's La Pedrera en de Sagrada Família.
Zum U-Bahnhof Universitat gelangen Sie nach 100 m. Von dort fahren Sie innerhalb von 15 Minuten zu Sehenswürdigkeiten, darunter La Perdrera von Gaudí und die Sagrada Familia.

U loopt van het NH in 10 minuten naar diverse bezienswaardigheden, zoals de 12e-eeuwse Marienkirche, het concertgebouw van Dortmund en een modern winkelcentrum.
Zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie vom NH aus innerhalb von 10 Gehminuten erreichen können, gehören die Marienkirche aus dem 12. Jahrhundert, das Konzerthaus Dortmund und ein modernes Einkaufszentrum.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar diverse bezienswaardigheden in de omgeving, of een fiets huren om de stad te verkennen.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten arrangieren oder sich ein Fahrrad mieten, um die Stadt zu erkunden.

Met de auto rijdt u in nog geen half uur naar diverse bezienswaardigheden, waaronder de stad Melnik, het Rojen-klooster en het Fort van Samuil.
In einem Umkreis von 30 Autominuten um das Perun Hotel erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Stadt Melnik, das Kloster Roschen sowie die Samuel-Festung.

De excursiebalie kan helpen met het boeken van trips naar diverse bezienswaardigheden.
Der Tourenschalter unterstützt Sie gern mit Arrangements für Besichtigungen.