Traduction de «scala aan veelzijdige vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast biedt Sunworld Hotel Wanfujing een ruime balzaal en een scala aan veelzijdige vergaderzalen. Het is een ideale locatie voor vergaderingen en feesten.
Darüber hinaus ist das Sunworld Hotel dank einem geräumigen Ballsaal und einer Reihe von vielseitigen Tagungsräumen ein idealer Ort für Tagungen und Feierlichkeiten.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over luxe kamers met kamerhoge ramen, tal van veelzijdige vergaderzalen en 9 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich in dieser 5-Sterne-Unterkunft auf luxuriös eingerichtete Zimmer mit deckenhohen Fenstern, eine Reihe von vielseitigen Tagungsräumen und 9 stilvolle Restaurants mit Gourmetküche.

Dit 5-sterren Hilton-hotel kijkt uit op de boulevard van Jeddah en de Rode Zee. Het hotel biedt 5 eetgelegenheden, 11 veelzijdige vergaderzalen en een fitnessclub met 2 zwembaden.
Dieses 5-Sterne Hilton bietet einen Ausblick auf Jeddah Corniche und das Rote Meer. Es erwarten Sie 5 gastronomische Einrichtungen, 11 flexible Tagungsräume und ein Fitnesscenter mit 2 Pools.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf den Bund, den Fluß Huangpu und den Finanzdistrikt Lujiazui. Das Hotel verfügt über ein Spa und ein Wellnesscenter sowie mehrere wandelbare Tagungsräume mit 2 Ballsälen. Die 4 stilvollen Restaurants servieren alle gehobene Gourmetküche.

Er zijn ook 7 veelzijdige vergaderzalen met ruimte voor maximaal 60 personen.
Die 7 flexiblen Tagungsräume des Hotels eignen sich für bis zu 60 Teilnehmer.

Het Hampton Inn Chicago-Carol Stream beschikt over ruime en veelzijdige vergaderzalen, compleet met WiFi.
Das Hampton Inn Chicago-Carol Stream verfügt über geräumige und vielseitig einsetzbare Konferenzräume mit WLAN.

De elegante conferentiegelegenheid Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure heeft een uitzonderlijk scala aan conferentievoorzieningen in haar Ether Conference Center, met negen flexibele ruimten, ontvangstruimte en veelzijdige menu's en arrangementen.
Das The Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure ist ein eleganter Ort für Konferenzen: Entdecken Sie die großartige Auswahl an Konferenzräumen des Ether Conference Centers mit 9 flexiblen Veranstaltungs- und Empfangsräumen, vielseitigen Menüs und Paketen.

Het hotel biedt ook een scala aan voorzieningen, waaronder vergaderzalen en een stomerij-/wasservice.
Das Hotel bietet zudem verschiedene Annehmlichkeiten, darunter Konferenzräume sowie eine chemische Reinigung und einen Wäscheservice.

Het Marina Resort biedt een scala aan voorzieningen, zoals vergaderzalen, een zwembad, een spa en een sauna.
Veranstaltungsräume, ein Pool, ein Spa und eine Sauna zählen zu den Annehmlichkeiten im Marina Resort.

In dit elegante hotel vindt u een scala aan diensten, waaronder een tv-ruimte, een speelkamer, vergaderzalen en natuurlijk het uitstekende restaurant van het Maria Rosaria.
Das elegante Hotel besticht zudem durch Annehmlichkeiten wie einen TV-Raum, ein Spielezimmer, Tagungsräume und ein ausgezeichnetes Restaurant.