Traduction de «rustig heuvelachtig gebied in chiavari en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB Portofino Maison biedt gratis tafeltennis, fietsverhuur en WiFi in de hele accommodatie. Het ligt in een rustig heuvelachtig gebied in Chiavari en beschikt over een terras met een breed uitzicht op de heuvels.
Im B B Maison Portofino in den ruhigen Hügeln von Chiavari dürfen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung der Tischtennisplatten, Leihfahrräder und des WLAN in allen Bereichen freuen.

Rustico Grande Terreno ligt in een rustig heuvelachtig gebied op 15 km van Stresa.
Das Rustico Grande Terreno liegt in einer ruhigen hügeligen Gegend, 15 km von Stresa entfernt.

Pension Family Fábsits is pension dat wordt beheerd door een familie, in een rustig, heuvelachtige gebied in Hévíz, op 700 meter van het meer van Hévíz, met schitterend uitzicht over het omringende landschap.
Die Unterkunft Fábsits Panzió és Vendégház ist eine familiengeführte Pension in einer ruhigen Hügelregion von Hévíz, 700 m vom Thermalsee entfernt, und bietet eine schöne Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Ferienwohnungen am Aartalsee heeft een rustige ligging aan de rand van het bos, in het heuvelachtige gebied van Bischoffen. De appartementen beschikken over een balkon of een terras en bevinden zich op 2 km afstand van het kunstmatige meer Aartalsee.
In ruhiger Lage am Waldrand inmitten der Hügellandschaft von Bischoffen begrüßen Sie diese Apartments mit Balkon oder Terrasse. Nur 2 km trennen Sie vom künstlich angelegten Aartalsee.

Finca Pura Vida ligt in een heuvelachtig, landelijk gebied in Javea, en beschikt over een privézwembad met een buitendouche, een tuin en terrassen met barbecuefaciliteiten.
In einem hügeligen und ländlichen Gebiet in Javea bietet Ihnen die Finca Pura Vida einen eigenen Swimmingpool mit einer Außendusche, einen Garten und Terrassen mit Grilleinrichtungen.

De badkamer beschikt over een bad of douche De appartementen bevinden zich in een heuvelachtig gebied op 650 meter boven de zeespiegel. Ze liggen op 4 km van Gera Lario.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Badewanne oder eine Dusche. Die Apartments befinden sich in einer hügeligen Gegend, 650 m über dem Meeresspiegel und 4 km von Gera Lario entfernt.

Dit charmante hotel in het pittoreske vissersdorp Kalkan biedt een rustige, heuvelachtige omgeving en beschikt over een verscheidenheid aan ruime en goed ingerichte suites met gratis WiFi.
In ruhiger Hanglage im malerischen Fischerdorf Kalkan erwartet Sie dieses charmante Hotel mit einer Vielzahl von geräumigen und gut ausgestatteten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Penzion Krasula ligt in een rustig gebied in Zdiar, en beschikt over een eigen skipiste, op 10 meter van de accommodatie.
In einer ruhigen Gegend in Zdiar bietet die Penzion Krasula eine eigene Skipiste, die nur 10 m von der Unterkunft entfernt liegt.

Het Zumrut Bahce is gelegen in een rustig gebied in Yalova, en beschikt over een weelderige tuin en een prachtig uitzicht op de bergen.
Das Zumrut Bahce liegt in einer ruhigen Gegend in Yalova und bietet einen üppigen Garten und herrlichen Bergblick.

Hotel Teheran is rustig gelegen in het Boyana-gebied in Sofia en beschikt over parkeergelegenheid op het terrein, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een eigen restaurant en een bar.
Das Hotel Teheran erwartet Sie in einer ruhigen Lage im Viertel Bojana in Sofia. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.