Vertaling van "rustgevend uitzicht over de heuvels van marche " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden een rustgevend uitzicht over de heuvels van Marche of over het historische centrum Frontino.
Die Zimmer bieten eine entspannende Aussicht auf die Hügel der Region Marken oder auf das historische Stadtzentrum von Frontino.

BB Casale Vega ligt op een heuvel en heeft uitzicht over het platteland van Marche. Het is 5 minuten rijden naar het stadscentrum van San Lorenzo in Campo.
Auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft der Marken erwartet Sie das BB Casale Vega. In 5 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum der Stadt San Lorenzo in Campo.

Vanuit uw kamer kunt u genieten van het rustgevende uitzicht op de omliggende heuvels en bossen.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer aus die beruhigende Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder.

Villa Coralia ligt op de heuvel Abbadia in het groene landschap van Osimo en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een mooi uitzicht op de heuvels.
Auf einem Hügel in der Gemeinde Abbadia Cerreto in der grünen Landschaft der Stadt Osimo bietet Ihnen die Villa Coralia Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht auf die Hügel.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Auf einem Hügel im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana begrüßt Sie das Aquaviva Hotel Spa, das Sie mit seiner Panoramaaussicht auf die Hügel rund um Siena begeistern wird.

Dit gerenoveerde 13e-eeuwse klooster ligt op een heuvel in Monchiero Alto, en beschikt over een zwembad met uitzicht op de heuvels van Langhe.
Dieses renovierte Kloster aus dem 13. Jahrhundert auf einem Hügel in Monchiero Alto verfügt über einen Pool mit Blick auf die Langhe.

Het La Nicchia di Mercato biedt uitzicht op het landschap en de heuvels van Marche en accommodatie met eigen kookgelegenheid in een 19e-eeuws gebouw in Maiolati Spontini.
Neben der Aussicht auf die Landschaft und Hügel der Region Marken bietet das La Nicchia di Mercato eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Maiolati Spontini.

Country House Federico I biedt luxe accommodaties met klassiek meubilair en kunstwerken. Het bevindt zich op een heuvel boven Sassoferrato en biedt uitzicht op het landschap van Marche.
Luxuriöse Unterkünfte, eingerichtet mit klassischen Möbeln und Kunstwerken, erwarten Sie im Country House Federico I. Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb von Sassoferrato und bietet einen schönen Ausblick auf die Region Marken.

La Posta Di Bacco ligt op een heuvel op het Umbrische platteland en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels van Colli del Sagrantino.
Das auf einem Hügel in der umbrischen Landschaft gelegene La Posta Di Bacco bietet einen Panoramablick über die Hügel Colli del Sagrantino.

In het hoofdgebouw wordt een ontbijt geserveerd in de eetzaal, met een open haard en uitzicht over de heuvels, of op het gemeubileerde balkon met uitzicht op het zwembad.
Das Frühstück wird Ihnen morgens im Haupthaus serviert. Sie genießen es entweder im Speisesaal mit Kamin und Hügelblick oder auf dem möblierten Balkon mit Poolblick.