Traduction de «rijden en helsinki is ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Porvoo ligt op 30 minuten rijden en Helsinki is ongeveer 1 uur rijden met de auto.
Porvoo ist 30 Autominuten entfernt und nach Helsinki gelangen Sie in ca. 1 Stunde mit dem Auto.

León bereikt u in ongeveer een uur rijden en Burgos in ongeveer 45 minuten rijden.
Von León trennt Sie 1 Autostunde und Burgos eine 45-minütigen Fahrt.

De bed and breakfast ligt op 30 minuten rijden van Roccaraso en ongeveer 40 minuten rijden van Pescara en de Adriatische kust.
Das Bed Breakfast liegt 30 Fahrminuten von Roccaraso und etwa 40 Fahrminuten von Pescara und der Adriaküste entfernt.

Het witte stadje Ostuni bevindt zich op 40 minuten rijden en het is ongeveer 35 minuten rijden naar sommige van de mooiste stranden van Puglia.
Die weiße Stadt Ostuni liegt 40 Fahrminuten entfernt und einige der schönsten Strände Apuliens erreichen Sie nach etwa 35 Fahrminuten.

Het beroemde Ubud Monkey Forest bereikt u binnen 10 minuten rijden en het is ongeveer 50 minuten rijden naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Den berühmten Affenwald von Ubud erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten, während Sie sich mit dem Pkw in rund 50 Minten zum Flughafen Ngurah Rai begeben.

Dit 3-sterrenhotel is slechts op 3 km afstand van het stadje Barbaresco, 30 minuten rijden van Asti en ongeveer 1 uur rijden van Turijn.
In diesem 3-Sterne-Hotel wohnen Sie nur 3 km von der kleinen Stadt Barbaresco, 30 Autominuten von Asti und etwa 1 Autostunde von Turin entfernt.

Siena ligt op 30 minuten rijden en Florence is ongeveer een uur rijden met de auto.
Siena ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt, während Florenz etwa eine Stunde mit dem Auto entfernt liegt.

Sanur ligt op 15 minuten rijden en het is ongeveer 45 minuten rijden naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Sanur liegt 15 Fahrminuten und der internationale Flughafen Ngurah Rai etwa 45 Fahrminuten entfernt.

Hotel Hanasaari ligt in Espoo aan de Oostzee, op 10 minuten rijden van Helsinki. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In Espoo an der Ostsee erwartet Sie 10 Fahrminuten von Helsinki entfernt dieses Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Deze charmante herberg met uitzicht op de oevers van het Meer van Tuusula ligt op slechts 30 minuten rijden van Helsinki.
Mit Blick auf die Ufer des Sees Tuusula begrüßt Sie dieser charmante Gasthof, nur 30 Autominuten von Helsinki entfernt.