Traduction de «rijden van helsinki » (Néerlandais → Allemand) :

Porvoo ligt op 30 minuten rijden en Helsinki is ongeveer 1 uur rijden met de auto.
Porvoo ist 30 Autominuten entfernt und nach Helsinki gelangen Sie in ca. 1 Stunde mit dem Auto.

Hotel Hanhi Cottages bevindt zich op maar 2 km van de winkels in het dorpje Lapinjärvi en op iets meer dan 1 uur rijden van Helsinki en Lahti.
Der Ort Lapinjärvi mit seinen Geschäften liegt 2 km entfernt. Helsinki und Lahti erreichen Sie jeweils in gut einer Autostunde.

Deze charmante herberg met uitzicht op de oevers van het Meer van Tuusula ligt op slechts 30 minuten rijden van Helsinki.
Mit Blick auf die Ufer des Sees Tuusula begrüßt Sie dieser charmante Gasthof, nur 30 Autominuten von Helsinki entfernt.

Hotel Hanasaari ligt in Espoo aan de Oostzee, op 10 minuten rijden van Helsinki. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In Espoo an der Ostsee erwartet Sie 10 Fahrminuten von Helsinki entfernt dieses Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Dit hotel ligt in Länsi-Pasila, op 10 minuten rijden van het centrum van Helsinki en op 15 km van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
In Länsi-Pasila, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Helsinki und 15 km vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Het Original Sokos Hotel Pasila Helsinki ligt op 5 minuten rijden van de Hartwall Arena en het pretpark Linnanmäki.
Zur Hartwall Arena und dem Vergnügungspark Linnanmäki gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Deze appartementen bevinden zich in de rustige, groene wijk Malmi, op 15 minuten rijden van het centrum van Helsinki.
Diese Apartments erwarten Sie im ruhigen, grünen Stadtbezirk Malmi, nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Helsinki entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van het Olympiastadion van Helsinki en het Zweedse Theater.
Das Olympiastadion und das Schwedische Theater in Helsinki erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het beurscentrum van Helsinki en de Hartwall Arena liggen op 20 minuten lopen van het hotel. De luchthaven Helsinki-Vantaa bevindt zich op 15 minuten rijden.
Das Messezentrum von Helsinki und die Hartwall Arena liegen einen 20-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie den Flughafen Helsinki-Vantaa in 15 Fahrminuten erreichen.

Dit rustige hotel omgeven door het groen ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Helsinki en de luchthaven Helsinki-Vantaa. Het biedt een groot zwembad, een sauna en een populair ontbijtbuffet.
Dieses ruhige, von viel Grün umgebene Hotel befindet sich 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Helsinki und vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt und bietet einen großen Pool, eine Sauna und ein beliebtes Frühstücksbuffet.