Vertaling van "restaurant en wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke hotel beschikt over een modern design, een mediterraan restaurant en wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Das einzigartige Hotel im modernen Design beherbergt ein mediterranes Restaurant und Wellnesseinrichtungen, darunter ein Innenpool.

Het 4-sterrenhotel NH Oberhausen ligt op slechts 200 meter van het evenementencentrum Luise-Albertz-Halle. Het hotel heeft een Spaans restaurant, gratis wellnessfaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
In nur 200 m Entfernung vom Veranstaltungszentrum Luise-Albertz-Halle bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel in Oberhausen ein Restaurant mit spanischem Ambiente, Wellnesseinrichtungen sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Laudinella heeft een rustige ligging in St. Moritz-Bad en biedt 5 restaurants, moderne wellnessfaciliteiten en een schitterend uitzicht over het meer en de omliggende bergen.
Das Hotel Laudinella besticht durch seine ruhige Lage in St. Moritz-Bad, 5 Restaurants und moderne Wellnesseinrichtungen.

De accommodatie biedt een restaurant en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Wellnesseinrichtungen und einen Innenpool.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, een restaurant en wellnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant sowie Fitness- und Wellnesseinrichtungen. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Het Aroma Creta ligt op 250 meter van het kiezelstrand van Koutsounari. Dit 3-sterrenhotel heeft een groot zwembad met een bar, een Grieks restaurant en wellnessfaciliteiten.
Das Aroma Creta ist ein 3-Sterne-Hotel mit einem großen Pool mit einer Poolbar, einem griechisches Restaurant und einem Wellnessbereich. Das Hotel liegt 250 m vom Kiesstrand von Koutsounari entfernt.

Dit vriendelijke en elegante hotel wordt sinds al generaties door een familie beheerd. Naast smaakvol ingerichte kamers en een uitstekend restaurant en biedt het u uitnodigende wellnessfaciliteiten.
Unser freundliches und elegantes Hotel wird schon in der dritten Generation von unserer Familie geführt und bietet Ihnen neben geschmackvoll eingerichteten Zimmer und einem guten Restaurant auch einladende Wellnesseinrichtungen.

Het Zeller-Hotel + Restaurant biedt tal van wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een solarium.
Die Wellnesseinrichtungen des Zeller-Hotel + Restaurant umfassen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Hotel Restaurant Amadeus heeft moderne wellnessfaciliteiten en kamers met een landelijke stijl. Het wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Beierse kuuroord en skiresort Bad Hindelang, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im bayerischen Kur- und Wintersportort Bad Hindelang und bietet moderne Wellnesseinrichtungen sowie Zimmer im Landhausstil. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Restaurant Amadeus behoort een saunagedeelte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Amadeus gehört einen Saunabereich.