Vertaling van "plein van triëst " (Nederlands → Duits) :

Het Urban Hotel is een viersterrendesignhotel dat op 150 meter van de waterkant en het belangrijkste plein van Triëst, Piazza dell'Unità, ligt.
Vom 4-Sterne-Design-Hotel Urban aus erreichen Sie nach 150 Metern die Küste von Triest und den Hauptplatz, die Piazza Dell’Unità.

Hotel Continentale bevindt zich in een voetgangersgebied met veel populaire winkels, op 450 meter van zee en het belangrijkste plein van Triëst, Piazza dell'Unità.
Das Hotel liegt in einer für ihre Einkaufsmöglichkeiten berühmten Fußgängerzone und 450 Meter von der Küste Triests sowie dem Hauptplatz Piazza dell’Unità entfernt.

Het NH Trieste ligt op 400 meter van het Piazza dell'Unità d'Italia, het grootste plein van Europa met uitzicht op zee.
Das Hotel liegt 400 m von der Piazza Unità d'Italia entfernt, Europas größtem Platz mit Meerblick.

Forvm Boutique Hotel ligt in het centrum van Triëst, op 5 minuten lopen van het plein Piazza della Borsa en de haven van Triëst.
In der Innenstadt von Triest begrüßt Sie das Forvm Boutique Hotel. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von der Piazza della Borsa und dem Hafen von Triest entfernt.

Het Luxury Apartment beschikt over appartementen met gratis WiFi in het historische centrum van Triëst, op een steenworp afstand van het Piazza Unità d'Italia-plein.
Das Luxury Apartment liegt im historischen Zentrum von Triest, nur wenige Schritte von der Piazza Unità d'Italia entfernt, und verfügt über Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Residence Sole ligt in het centrum van Triëst, op 10 minuten lopen van het plein Piazza dell'Unità d'Italia.
Die Residence Sole begrüßt Sie im Herzen von Trieste, nur 10 Gehminuten von der Piazza dell’Unità d’Italia entfernt.

Ze hebben allemaal een tv en een gedeelde badkamer en sommige kijken uit over de daken van Triëst en het plein Piazza della Libertà.
Alle sind mit einem TV und einem Gemeinschaftsbad ausgestattet und einige blicken über die Dächer von Triest und die Piazza della Libertà.

Affittacamere Alla Stazione is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Triëst, op slechts 150 meter van het treinstation aan het Piazza Della Liberta-plein.
Nur 150 m von Triester Bahnhof an der Piazza della Libertà gelegen wohnen Sie im Affittacamere Alla Stazione in einem denkmalgeschützten Gebäude mitten im Zentrum von Triest.

Grand Hotel Duchi d'Aosta ligt aan het Piazza Unità d'Italia in Triëst, een indrukwekkend plein dat uitkomt op de zee.
An der Piazza Unità d'Italia - dem eindrucksvollsten Platz von Triest, der sich zum Meer hin öffnet - erwartet Sie das luxuriöse Grand Hotel Duchi d'Aosta.

Hotel James Joyce verwelkomt in de meest historische wijk van Triëst, in het voetgangersgebied Cavana, zo'n 250 meter van het centrale plein Piazza Unità d'Italia.
Das Hotel James Joyce erwartet Sie im geschichtsträchtigsten Viertel von Triest, in der Fußgängerzone Cavana. Hier wohnen Sie nur 250 m vom Hauptplatz Piazza dell’Unità d’Italia entfernt.