Vertaling van "per dag dineren in hun eigen-suite " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen 24 uur per dag dineren in hun eigen-suite en van drankjes genieten in de cocktailbar.
Rund um die Uhr können Sie auf Ihrem Zimmer speisen und Getränke an der Cocktailbar genießen.

Gasten van The Sands at Grace Bay kunnen de dag beginnen op hun eigen patio of in hun kamer in plantage-stijl.
Im The Sands at Grace Bay können Sie den Morgen von der privaten Terrasse oder Balkon Ihres Zimmers im Plantagenstil begrüßen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en dineren op hun eigen terras.
Alternativ nutzen Sie den Grillplatz und genießen die Speisen auf Ihrer eigenen Terrasse.

Gasten kunnen ontbijten in hun eigen-suite of in de lounge.
Ihnen steht zur Wahl, das Frühstück im Komfort Ihrer Suite oder in der Lounge zu genießen.

109 Suites serveert elke dag een Amerikaans ontbijt met koffie en fruit dat de gasten kunnen genieten in de privacy van hun eigen kamer.
In den 109 Suites erwartet Sie jeden Tag ein amerikanisches Frühstück mit Kaffee und Obst, das Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden in het comfort van hun kamer. Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin en u kunt buiten dineren.
Bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück oder andere Mahlzeiten im Komfort Ihres Zimmers zu. Nutzen Sie auch einen Grillplatz und speisen Sie im Garten mit Außenbereich.

Ze zijn voorzien van een eethoek en keukengerei, zodat gasten gezellig kunnen koken en dineren in hun suite.
Ein Essbereich und Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer Suite zubereiten und einnehmen können.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet of in hun eigen kamer van het ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder bestellen das Frühstück in Ihr Zimmer.

Gasten kunnen hun dag starten met een gezond ontbijt en het prachtige uitzicht op de vallei bewonderen vanaf hun eigen terras of de grote ramen.
Starten Sie mit einem gesunden Frühstück und bewundern Sie die schöne Aussicht auf das Tal von Ihrer privaten Terrasse oder den großen Fenstern.

Gasten kunnen ook de hele dag door genieten van hun maaltijden in het comfort van hun eigen kamer.
Darüber hinaus genießen Sie Ihre Mahlzeiten den ganzen Tag bequem auf Ihrem Zimmer.