Vertaling van "over geluiddichte ramen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers beschikken over geluiddichte ramen, airconditioning en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, schallisolierten Fenstern und Klimaanlage ausgestattet.

Het hotel beschikt over 74 kamers, waaronder 6 junior suites. Alle kamers zijn voorzien van geluiddichte ramen en een lcd-tv met tal van filmkanalen.
Die 74 Zimmer, darunter 6 Junior Suiten, sind alle mit schallisolierten Fenstern und einem LCD-TV mit zahlreichen Filmkanälen ausgestattet.

De kamers van het Attalos Hotel beschikken over airconditioning, geluiddichte ramen, een telefoon met een directe buitenlijn en een satelliet-tv.
Das Hotel Attalos bietet klimatisierte Zimmer mit schallisolierten Fenstern, Direktwahltelefon und Sat-TV.

Het Golden Park Hotel bevindt zich in een indrukwekkend 100 jaar oud gebouw met een prachtige gevel dat over elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen en een aparte rookvrije verdieping beschikt.
Das beeindruckende Gebäude des Golden Park Hotel ist 100 Jahre alt und hat eine Fassade, die ins Auge fällt. Es bietet elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

De Standaard Kamers beschikken over geluiddichte ramen en bevinden zich in de vleugel aan de straat Magyar utca.
Die Standard Zimmer befinden sich im Flügel zur Magyar-Straße hin und bieten Ihnen schallisolierte Fenster.

De kamers van het BB Prague City kijken uit over de stad en zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen, een tv en een badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Prague City BB bieten Ihnen Stadtblick, schallisolierte Fenster, einen TV und ein Bad.

De individueel ingerichte kamers van Garmischer Hof beschikken over kabel-tv, geluiddichte ramen en een moderne badkamer met een badjas en een make-upspiegel.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Garmischer Hof verfügen über Kabel-TV, schallisolierte Fenster und ein modernes Bad mit einem Bademantel und einem Kosmetikspiegel.

Ze beschikken over een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en comfortabele werkplek.
Es verfügt zudem über einen Flachbild-TV, schallisolierte Fenster und über einen bequemen Arbeitsbereich.

Alle kamers van Hôtel Akena City Caudry hebben toegang tot een lift en beschikken over elektrische rolluiken, geluiddichte ramen en een badkamer.
Jedes der Zimmer im Hotel Akena City Caudry ist mit dem Aufzug erreichbar und bietet elektrische Rollläden, schallisolierte Fenster und ein eigenes Bad.

De lichte kamers en-suites van het rookvrije Meliá Berlin beschikken over een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en een badkamer met vloerverwarming.
Die hellen Zimmer und Suiten im Nichtraucherhotel Meliá Berlin überzeugen mit einem Flachbild-TV, schallisolierten Fenstern und einem Badezimmer mit Fußbodenheizung.