Traduction de «kamers beschikken over geluiddichte ramen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over geluiddichte ramen, airconditioning en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, schallisolierten Fenstern und Klimaanlage ausgestattet.

U verblijft in ruime kamers in het centrum van Cardona, een stad die bekend staat om het grote culturele en natuurlijke erfgoed. De kamers beschikken over geluiddichte ramen en samen met de kleuren en materialen zorgt dit voor een lichte en rustige ruimte.
Im historischen Zentrum von Cardona, einer Stadt reich an kulturellen und natürlichen Schätzen, bietet Ihnen das Hotel geräumige Zimmer, große schallisolierte Fenster und ein freundliches und ruhiges Ambiente.

De Standaard Kamers beschikken over geluiddichte ramen en bevinden zich in de vleugel aan de straat Magyar utca.
Die Standard Zimmer befinden sich im Flügel zur Magyar-Straße hin und bieten Ihnen schallisolierte Fenster.

Alle kamers van Hotel am Schlossgarten zijn voorzien van airconditioning en beschikken over geluiddichte ramen, gratis WiFi en een moderne badkamer.
Im Hotel am Schlossgarten wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit schallisolierten Fenstern, kostenfreiem WLAN und einem modernen Bad.

De kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en beschikken over geluiddichte ramen, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind mit schallisolierten Fenstern ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und eine Minibar.

De kamers zijn in klassieke stijl ingericht en beschikken over geluiddichte ramen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und mit schallisolierte Fenster ausgestattet.

De comfortabele kamers en-suites beschikken over geluiddichte ramen en draadloos internet (tegen betaling).
Die komfortablen Zimmer und Suiten verfügen über schallisolierte Fenster und kostenfreies WLAN.

Alle kamers van het Hotel Impérial zijn bereikbaar met een lift en beschikken over geluiddichte ramen en een eigen badkamer.
Jedes der Zimmer im Hotel Imperial verfügt über ein Bad und schallisolierte Fenster und ist mit dem Aufzug erreichbar.

De appartementen van Casa Cupiello beschikken over geluiddichte ramen, een slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met kitchenette.
Das Apartment Cupiello verfügt über Schallschutzfenster, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.

Dit Hotel 10 beschikt over ruime kamers met airconditioning, geluiddichte ramen en een 32-inch lcd-tv.
Dieses Hotel 10 bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Klimaanlage, schallisolierten Fenstern und einem 32-Zoll-LCD-TV.