Vertaling van "over een eigen zonneterras met directe " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op het eiland Bocas del Toro. Het beschikt over een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
Dieses Hotel empfängt Sie auf der Insel Bocas del Toro und bietet eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum Meer.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.

De bungalows boven het water hebben een eigen zonneterras met directe toegang tot de lagune.
Die Bungalows über dem Wasser bieten eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zur Lagune.

Het Bluegreen is gelegen aan de Boulevard in het hart van de casinowijk van Atlantic City. Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en directe toegang tot het strand van Atlantic City.
Direkt am Boardwalk im Herzen des Casino-Viertels von Atlantic City erwartet Sie das Bluegreen mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und direktem Zugang zum Atlantic City Beach.

Casa Oasis beschikt over 1 tweepersoonskamer en 1 tweepersoonskamer, beide met een eigen badkamer en een eigen zonneterras.
Das charmante Bed Breakfast verfügt über 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer, beide mit eigenen Bädern und mit eigenen Sonnenterrassen.

Het laagste zonneterras kijkt direct uit over de zee.
Auf der untersten Sonnenterrasse lassen Sie Ihren Blick direkt über das Meer schweifen.

Appartement Wieser is gelegen in het dorpje Altenmarkt im Pongau en omgeven door veel skigebieden. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten, een zonneterras en directe toegang tot de skipistes.
Das Appartement Wieser liegt in der Ortschaft Altenmarkt im Pongau und ist umgeben von vielen Skigebieten. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Apartments, einen Garten mit Grillmöglichkeiten, eine Sonnenterrasse und direkten Zugang zu den Skipisten.

Alle kamers van Locanda La Candola zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer en directe toegang tot het buitenzwembad en een zonneterras.
Die klimatisierten Zimmer im La Candola verfügen über kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad und einen direkten Zugang zum Außenpool sowie zur Sonnenterrasse.

Er is 1 tweepersoonskamer en 2 slaapkamers met 2 aparte bedden. Sommige kamers hebben een eigen badkamer en directe toegang tot een zonneterras op het dak.
Die Ausstattung umfasst 1 Doppel- und 2 Zweibettzimmer, einige mit einem eigenen Bad und direktem Zugang zu einer sonnigen Dachterrasse.

Galini Beach Studios Apartments heeft een eigen zonneterras direct aan het strand met gratis ligbedden.
Eine private Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen direkt am Strand nutzen Sie als Gast der Galini Beach Studios Apartments kostenlos, während die Kinder in einer sicheren Umgebung spielen.