Vertaling van "beschikt over een eigen zonneterras met directe " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op het eiland Bocas del Toro. Het beschikt over een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
Dieses Hotel empfängt Sie auf der Insel Bocas del Toro und bietet eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum Meer.

Het hotel beschikt over een eigen zonneterras aan zee, een fitnesscentrum en kamers met airconditioning.
Das Hotel besitzt eine private Sonnenterrasse am Wasser, ein Fitnesscenter und klimatisierte Zimmer.

Elke bungalow en villa beschikt over een eigen zonneterras, met eindeloos uitzicht op de omliggende duinen.
Die Bungalows und Villen verfügen alle über eine private Sonnenterrasse und uneingeschränkten Blick auf die umliegenden Dünen.

Herberg Almgasthof Spitzer wordt omgeven door de natuur en ligt in Sankt Lorenzen bei Knittelfeld. Het beschikt over een eigen, kleine skilift direct naast het gebouw, gratis toegang tot een tennisbaan en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Der inmitten der Natur in Sankt Lorenzen bei Knittelfeld gelegene Almgasthof Spitzer bietet Ihnen einen privaten, kleinen Skilift direkt neben dem Gebäude, kostenfreien Zugang zu einem Tennisplatz sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een eigen zwembad dat direct toegankelijk is vanuit de kamers.
Es verfügt über einen eigenen Swimmingpool, zu dem Sie direkt von den Zimmern aus Zugang haben.

Het hotel beschikt over een eigen parkeerterrein met directe toegang tot de kamers.
Das Hotel verfügt über einen privaten Parkplatz mit direktem Zugang zu den Zimmern.

De kamer beschikt over een eigen terras met directe toegang tot de tuin.
Das Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Garten.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.

De bungalows boven het water hebben een eigen zonneterras met directe toegang tot de lagune.
Die Bungalows über dem Wasser bieten eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zur Lagune.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Es befindet sich im nördlichen Teil der Lagune von Eilat, direkt an einem neuen Einkaufszentrum und verfügt über eine eigene Anlegestelle und eine große Sonnenterrasse mit einem Pool und einem Kinderbecken.