Vertaling van "bungalows boven " (Nederlands → Duits) :

Alle bungalows boven het water liggen op het westen, en bieden een schitterend uitzicht op Rai'atea, de Taha eilanden en de adembenemende zonsondergangen.
Alle Überwasserbungalows sind nach Westen ausgerichtet und ermöglichen so eine herrliche Aussicht auf Rai'atea, die Taha'a-Inseln sowie auf spektakuläre Sonnenuntergänge.

De bungalows boven het water hebben een eigen zonneterras met directe toegang tot de lagune.
Die Bungalows über dem Wasser bieten eine eigene Sonnenterrasse mit direktem Zugang zur Lagune.

Dit unieke hotel mengt luxe Franse elementen met een Polynesische inrichting, een ongerepte koraaltuin en prachtige bungalows boven het water.
Dieses einmalige Boutique-Hotel vereint französischen Luxus, polynesische Elemente, einen unberührten Korallengarten und tolle Wasserbungalows.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Das 5-Sterne-Resort befindet sich zwischen den Bergen und einer Lagune. Es begeistert mit einer Auswahl von Bungalows über dem Wasser mit direktem Zugang zur Lagune.

Het Azul Paradise ligt aan het strand in Bocas del Toro en heeft een eigen restaurant en bungalows boven water met uitzicht op de oceaan.
Das Azul Paradise befindet sich direkt am Strand von Bocas del Toro.

Gasten van dit luxe resort kunnen kiezen tussen tuinsuites met een eigen zwembad, suites aan het strand met een eigen hot tub of bungalows boven het water met een directe toegang tot de turquoise wateren eronder.
Gäste dieses Luxusresorts wählen zwischen Garten-Suiten mit eigenem Pool, Strand-Suiten mit eigenem Whirlpool und Überwasser-Bungalows mit direktem Zugang zum türkisfarbenen Wasser darunter.

Dit resort heeft een overloopzwembad met een zandbodem en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het resort ligt aan een privéstrand en biedt luxe accommodatie in bungalows boven het water, die adembenemend uitzicht bieden op de lagune, het rif en de oceaan.
Dieses Resort heißt Sie mit einem Infinity-Pool mit Sandboden und einer Swim-up-Bar willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte an einem eigenen Strand.

Four Seasons Resort Bora Bora biedt uitzicht op de prachtige turquoise wateren van een privé-strand, en beschikt over luxe bungalows boven het water en villa's aan het strand met uitzicht op de berg Otemanu.
Mit Blick auf das herrlich türkisfarbene Wasser am eigenen Strand begrüßt Sie das Four Seasons Resort Bora Bora. Sie wohnen in luxuriösen Bungalows über dem Wasser und Strandvillen mit Blick auf den Mount Otemanu.

Het recent gerenoveerde resort heeft 114 luxe bungalows die boven het water, op het strand of omringd door tuinen zijn gebouwd.
Die vor kurzem renovierte Anlage bietet 114 luxuriöse Bungalows über dem Wasser, am Strand oder von Gärten umgeben.

Anawin Bungalows ligt boven op een heuvel op slechts 5 minuten van het strand van Ao Nang. Het complex biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning of een ventilator.
Die 5 Gehminuten vom Ao Nang Beach entfernt auf einem Hügel liegenden Anawin Bungalows bieten klimatisierte oder mit einem Ventilator gekühlte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.