Traduction de «over de stad uitkijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Gallery Hotel heeft een zwembad met glazen wanden waardoor u onder water over de stad uitkijkt.
Ein verglaster Pool mit Unterwasserblick auf das Stadtbild von Singapur erwartet Sie im Gallery Hotel.

Het ontbijt van La Corte degli Spada wordt geserveerd in de eetkamer'. s Zomers kunt dit ook nuttigen op het terras, dat over het centrum van de stad uitkijkt.
Das Frühstück im La Corte degli Spada wird im Essbereich serviert und im Sommer können Sie es auf der Terrasse mit Blick auf das Stadtzentrum genießen.

Voorbeeld traditionele keuken in de gezellige en verfijnde restaurant die de stad uitkijkt.
Probieren Sie die traditionelle Küche im gemütlichen und gehobenen Restaurant mit Blick über die Stadt.

Tulipana Residence ligt binnen de grachtengordel en beschikt over kamers met een gedeeld dakterras, dat uitkijkt over de stad.
Die Tulipana Residence heißt Sie im Grachtengürtel mit Zimmern und einer gemeinschaftlichen Dachterrasse mit Stadtblick willkommen.

Hotel Fort Side ligt in Jaisalmer, op slechts 300 meter van het Fort, en beschikt over een restaurant met een terras, dat uitkijkt over de stad en de vesting.
Das Hotel Fortside Jaisalmer in Jaisalmer bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Terrasse, von der Sie die Aussicht auf die Stadt und die Festung genießen können, und befindet sich nur 300 m von der Festung Jaisalmer entfernt.

Het beschikt over een verhoogd overdekt zwembad met een panoramisch terras dat uitkijkt over de stad.
Es bietet einen erhöhten Innenpool mit Panoramaterrasse, von der aus Sie Blick auf die Stadt genießen.

De meeste kamers beschikken over een Frans privébalkon waar u mooi uitkijkt over de stad.
Zu den meisten Zimmern gehört ein eigener französischer Balkon mit Stadtblick.

Visit Sicily Apartments bevindt zich op 550 meter van de kathedraal van Trapani en beschikt over klassiek ingerichte appartementen met een flatscreen-tv en een balkon dat uitkijkt over de stad. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de haven van Trapani.
Das Visit Sicily Apartments liegt 550 m von der Kathedrale von Trapani entfernt und bietet klassisch eingerichtete Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick und einem Flachbild-TV. Die Unterkunft ist nur 5 Gehminuten vom Hafen Trapani entfernt.

Kiev Accommodation ligt op 10 minuten lopen van metrostation Maidan Nezalezhnosti en beschikt over appartementen met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een balkon dat uitkijkt over de stad Kiev.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Maydan Nezalezhnosti entfernt bieten diese klimatisierten Apartments eine komplett ausgestattete Küche und einen Balkon mit Blick auf die Stadt Kiew.

Het beschikt over een elegante wellnessruimte en een gastronomisch restaurant op de 5e verdieping, waar u uitkijkt over de daken van de stad.
Es verfügt über einen stilvollen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant im 5. Stock mit Blick auf die Dächer der Stadt.