Traduction de «over de stad en monte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel ligt in Santo Tirso, tussen Porto en Guimarães, en beschikt over geweldige uitzichten over de stad en Monte da Nossa Senhora da Assunção.
Diese 4-Sterne-Residenz liegt in Santo Tirso, einer Stadt auf halbem Weg zwischen Porto und Guimarães, und verfügt über fabelhafte Aussicht auf die Stadt und Monte da Nossa Senhora da Assunção.

Ze liggen binnen 35 km van de Alpine stad Chamonix-Mont-Blanc.
Die Unterkünfte verfügen über einen Balkon und einen Sitzbereich und befinden sich 35 km von der Alpenstadt Chamonix-Mont-Blanc entfernt.

Het hotel ligt op een heuvel in de kleine rustige stad Gabicce Monte.
Das Posillipo liegt in einer kleinen, friedlichen Stadt am Hang von Gabicce Monte.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en beschikt over suites met airconditioning en uitzicht op de stad of op de rivier.
Das Monte Belvedere erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Tajo. Es bietet klimatisierte Suiten mit Stadt- oder Flussblick.

Pousada de Viana do Castelo ligt hoog op de Monte de Santa Luzia en biedt uitzicht over de stad Viana do Castelo.
Die Unterkunft Pousada de Viana do Castelo begrüßt Sie hoch oben auf dem Monte de Santa Luzia mit Aussicht auf die Stadt Viana do Castelo.

Over Monte Carlo beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis privéparkeergelegenheid in Beausoleil.
In Beausoleil bietet das Over Monte Carlo kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het hotel beschikt over historische architectuur, een spectaculair uitzicht over de stad, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Es empfängt Sie mit einer historischen Architektur, einem spektakulären Ausblick auf die Stadt, einem Gourmetrestaurant und kostenlosem WLAN.

Suites Amberes bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het plein Glorieta de Insurgentes en beschikt over een fitnesscentrum en een solarium met panoramisch uitzicht over Mexico-Stad.
Das Hotel Suites Amberes begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Glorieta de Insurgentes entfernt und bietet ein Fitnesscenter und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick über Mexico City.

De kamers van het Quinta do Monte Panoramic Gardens bieden uitzicht op de tuinen, de zee of de stad Funchal.
Im Quinta do Monte Panoramic Gardens wohnen Sie in Zimmern mit Blick auf den Garten, das Meer oder die Stadt Funchal.

Hotel Plaza Garibaldi beschikt over een eigen geldautomaat. Het personeel bij de 24-uursreceptie van het hotel biedt u informatie over Mexico Stad.
Im Hotel Plaza Garibaldi finden Sie einen Bankautomaten. Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels versorgt Sie gerne mit hilfreichen Informationen über Mexiko-Stadt.