Traduction de «alpine stad » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Weber is gelegen in het pittoreske Alpine stad Mittenwald, op slechts 5 minuten rijden van de Oostenrijkse grens.
Die Ferienwohnung Weber begrüßt Sie in der malerischen Alpenstadt Mittenwald, eine nur 5-minütige Fahrt von der österreichischen Grenze entfernt.

Ze liggen binnen 35 km van de Alpine stad Chamonix-Mont-Blanc.
Die Unterkünfte verfügen über einen Balkon und einen Sitzbereich und befinden sich 35 km von der Alpenstadt Chamonix-Mont-Blanc entfernt.

Alpine Rose Motel ligt op 3 minuten rijden van het centrum van de stad Greymouth en biedt kamers met kookgelegenheid, gratis WiFi en een flatscreen-tv met 50 of meer satellietkanalen.
Das 3 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Greymouth entfernte Alpine Rose Motel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV mit 50 oder mehr Sendern und einer Kochgelegenheit.

Alpine Inn ligt direct tegenover de ingang van de beroemde Fancourt Golf Estate en op 7 km van zowel de luchthaven van George als de historische stad George.
Das Inn liegt direkt gegenüber dem Eingang des berühmten Golfclubs Fancourt. Sowohl der Flughafen als auch der historische Stadtteil von George liegen 7 km entfernt.

Bij Exklusive Familienapartment Alpin kunt u heerlijk ontspannen op het mooie balkon, dat een schitterend uitzicht op de stad en de bergen biedt.
Im Exklusiven Familienapartment Alpin können Sie kostenlos den schönen Balkon benutzen, von dem Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und die Berge haben.

Exklusive Familienapartment Alpin bevindt zich in het centrum van de stad en biedt uitstekende vervoersverbindingen.
Mit seiner Lage im Stadtzentrum hat das Exklusive Familienapartment Alpin eine sehr gute Verkehrsanbindung.

Deze accommodatie in alpine stijl ligt in Canazei, op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van de stad. Het Casa Vernel biedt appartementen met uitzicht op de Dolomieten en een balkon of toegang tot de tuin.
Das Casa Vernel ist eine Unterkunft im alpinen Stil und liegt in Canazei, nur 10 Gehminuten vom malerischen Stadtzentrum entfernt. Es bietet Ihnen Apartments mit Blick auf die Dolomiten sowie einem Balkon oder Zugang zum Garten.

Het skicentrum Mariborsko Pohorje, gelegen aan de rand van de stad, organiseert de vrouwenslalom en reuzenslalom voor de Alpine Skiing World Cup.
Das Skigebiet Bachergebirge beginnt am Stadtrand von Maribor. Hier finden das Damen-Weltcuprennen sowie andere große Slaloms des alpinen Skiweltcups statt.

De Jardin Alpin bus- en tramhalte bevindt zich op 300 meter van de accommodatie en biedt rechtstreekse verbindingen naar het centrum van de stad.
Die Bus- und Straßenbahnhaltestelle Jardin Alpin mit direkter Anbindung an die Innenstadt befindet sich 300 m entfernt.

Het ligt in het centrum van de stad en biedt traditionele kamers in Alpine-stijl en een restaurant die is geopend voor de lunch en het diner.
Es ist im Zentrum der Stadt gelegen und begrüßt Sie mit alpenländisch eingerichteten Zimmern und einem Restaurant, das mittags und abends geöffnet ist.