Traduction de «over 2 gemeenschappelijke zwembaden met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Garden City ligt in Playa de las Americas op 5 minuten lopen van Puerto Colon Beach. Het beschikt over 2 gemeenschappelijke zwembaden met ligstoelen en een bar aan het zwembad met een flatscreen-tv.
Das Garden City begrüßt Sie in Playa de las Americas nur 5 Gehminuten vom Strand von Puerto Colón entfernt mit 2 gemeinsam genutzten Außenpools mit Sonnenliegen und einer Poolbar mit einem Flachbild-TV.

Dit hotel ligt direct aan het strand Barreira D'Agua van Via Costeira en beschikt over een spa, een hot tub en 4 zwembaden met ligstoelen.
Dieses Hotel liegt am Strand Playa de Barreira d'Agua, direkt an der Küstenstraße Via Costeira, und besitzt einen Wellnessbereich, einen Whirlpool sowie 4 Pools mit Sonnenliegen.

Het hotel beschikt over grote tuinen met 3 zwembaden met ligstoelen.
Es verfügt über 3 Pools mit Liegestühlen.

Het hotel beschikt over zwembaden met ligstoelen en parasols en biedt sportieve en recreatieve mogelijkheden, waaronder een miniclub voor kinderen.
Das Hotel bietet Pools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie Sport- und Freizeitaktivitäten und einen Miniclub für Kinder.

Het particuliere Astra Village in Koutouloufari biedt u 2 zwembaden met ligstoelen en zelfstandige accommodaties met een eigen balkon. Het beschikt over een café-bistro die de gehele dag geopend is en een mini-golfbaan.
Das familiengeführte Astra Village in Koutouloufari bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon, 2 Swimmingpools mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen sowie ein ganztägig geöffnetes Café-Bistro und eine Minigolfanlage.

Apartamentos Chinasol ligt aan het strand van San Cristobal en beschikt over 2 gemeenschappelijke zwembaden en een zonneterras.
Am Strand San Cristobal bietet das Apartamentos Chinasol 2 Gemeinschaftspools und eine Sonnenterrasse.

Hotel Tranquilo Ver wordt omgeven door olijf- en fruitbomen en bevindt zich op 9 km van het historische Ronda. Het hotel beschikt over 2 gemeenschappelijke zwembaden.
Von Oliven- und Obstbäumen umgeben sowie 9 km von der historischen Stadt Ronda entfernt bietet das Hotel Tranquilo Ver 2 Gemeinschaftspools.

De accommodatie beschikt over een tuin en biedt toegang tot 2 gemeenschappelijke zwembaden.
Sie bietet Ihnen einen Garten und Zugang zu 2 Gemeinschaftspools.

Apartment Playa San Juan ligt op 400 meter van het strand van San Juan in Alicante, en beschikt over 2 gemeenschappelijke zwembaden en een grote tuin.
Das Apartment Playa San Juan liegt 400 m vom Strand San Juan in Alicante entfernt und bietet 2 Gemeinschaftspools und einen großen Garten.

Vila Sliacan beschikt over een buitenzwembad dat omgeven wordt door het gemeenschappelijk terras met ligstoelen. De accommodatie ligt op slechts 300 meter van diverse stranden en op 600 meter van het centrum van Krk.
Die Villa Sliacan liegt nur 300 m von mehreren Stränden und 600 m vom Stadtzentrum von Krk entfernt. Zu den Vorzügen zählt ein Außenpool auf einer mit Liegestühlen ausgestatteten Terrasse.