Vertaling van "naast het prins charles " (Nederlands → Duits) :

Essence Apartments ligt naast het Prins Charles Private Hospital en de Holy Spirit Northside Private Hospital.
Die Essence Apartments liegen direkt neben den Krankenhäusern Prince Charles Private Hospital und Holy Spirit Northside Private Hospital.

Tetbury blaakt van de karakteristieke charme van Cotswolds en ligt op korte afstand van het koninklijke Highgrove Estate. Er zijn tal van goede restaurants te ontdekken, naast antiekwinkels en de Highgrove Shop van Prins Charles aan Long Street.
Nicht weit vom königlichen Highgrove Estate entfernt, versprüht Tetbury den Charme von Cotswolds und lockt mit vielen guten Restaurants, antiken Läden und Prinz Charles ganz eigenem Highgrove-Laden auf der Long Street.

U kunt een film bekijken in de Mounbatten Cinema, die is gemodelleerd naar de bioscoop van prins Charles in zijn woning Clarence House in Londen.
Zudem können Sie einen Film im Mounbatten Cinema ansehen. Dessen Interieur wurde dem Kino von Prinz Charles in seinem Londoner Wohnsitz Clarence House nachempfunden.

Lichte snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in het openluchtcafé Prins Charles met uitzicht op zee.
Leichte Snacks und Erfrischungen genießen Sie im Open-Air-Café Prince Charles mit Blick auf das Meer.

Dit citizenM-hotel ligt naast de Parijse luchthaven Charles de Gaulle, op slechts 3 minuten lopen van het station Roissypole in CDG.
Dieses citizenM Hotel begrüßt Sie neben dem Flughafen Paris Charles de Gaulle, nur 3 Gehminuten von der Roissypole-Station in CDG entfernt.

Hotel Charlé heeft een prachtige, landelijke ligging naast rivier de Aragón, met op de achtergrond de Pyreneeën.
In wunderschöner, ländlicher Umgebung direkt am Fluss Aragón empfängt Sie das Hotel Charlé. Im Hintergrund genießen Sie das Panorama der Pyrenäen.

Het Charles IV Apartments is gevestigd in een historisch gebouw naast het Clementinum en op 250 meter van de Karelsbrug. Het bevindt zich op 350 meter van het Oudestadsplein en biedt een balkon met uitzicht op de stad.
In einem historischen Gebäude direkt neben dem Clementinum, nur 250 m von der Karlsbrücke und 350 m vom Altstädter Ring entfernt begrüßt Sie das Charles IV Apartments mit einem Balkon und Stadtblick.

Dit Hyatt-hotel ligt naast de luchthaven Paris-Charles de Gaulle en op slechts 5 minuten rijden van het expositiecentrum Villepinte.
Dieses Hyatt Hotel begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Flughafens Paris-Charles de Gaulle, nur 5 Fahrminuten von der Messe Villepinte entfernt.

Het Charles Central ligt naast metrostation Krizikova in het centrum van Praag en biedt kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Neben dem U-Bahnhof Krizikova im Zentrum Prags bietet das Charles Central Zimmer mit einem Bad und einem Sat-TV.

Hôtel Victoria ligt pal naast metrostation Marcadet-Poissoniers. Daarvandaan reist u zonder overstappen naar Gare du Nord, waar u de Eurostar of de trein naar de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Orly kunt nemen.
Ein Automat mit Heiß- und Kaltgetränken ist ebenfalls verfügbar. Der U-Bahnhof Marcadet-Poissonniers liegt direkt am Victoria Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Gare du Nord (mit Anbindungen an den Eurostar und an Fernzüge) sowie zu den Flughäfen Roissy Charles de Gaulle und Orly.