Vertaling van "minuten rijden hier vindt u onder andere iconische bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

U kunt de regionale hoofdstad Bologna bereiken in minder dan 45 minuten rijden, hier vindt u onder andere iconische bezienswaardigheden, zoals de Due Torri Towers en het Piazza Maggiore-plein.
Die Provinzhauptstadt Bologna mit ihren ikonischen Sehenswürdigkeiten wie den Türmen Due Torri und der Piazza Maggiore erreichen Sie nach weniger als 45 Minuten mit dem Auto.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op 30 minuten rijden. Hier vindt u tal van historische bezienswaardigheden zoals het Castelo de São Jorge, en historische wijken zoals Alfama en Chiado.
Das Zentrum von Lissabon erreichen Sie nach 30 Autominuten. Hier erwarten Sie historische Sehenswürdigkeiten wie die Burg São Jorge und historische Stadtteile, zu denen unter anderem Alfama und Chiado gehören.

Het centrum van Albufeira ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel. Hier vindt u onder andere het winkelcentrum Modelo.
Das Clube Albufeira liegt weniger als 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Albufeira mit dem Einkaufszentrum Modelo entfernt.

Bussen stoppen voor het hotel en brengen u in 10 minuten naar het stadscentrum van Granada. Hier vindt u onder andere de oude Moorse wijk Albaycín en de kathedraal van de stad.
Busse halten vor dem Hotel und bringen Sie innerhalb von 10 Minuten in die Innenstadt von Granada, wo Sie unter anderem das alte maurische Viertel Albaycín und die Kathedrale der Stadt besuchen können.

Het kuuroord Neve Midbar ligt op maar 10 minuten rijden, hier vindt u thermen en andere recreatievoorzieningen.
Das Thermalbad Neve Midbar liegt nur 10 Autominuten entfernt und bietet Thermalbecken und verschiedene Wellnesseinrichtungen.

Naar het recreatie- en natuurpark Puyenbroecken is het 5 minuten rijden. Hier vindt u eetgelegenheden, een golfbaan en een minigolfbaan, een zwembad en een reeks andere binnen- en buitensportfaciliteiten.
Nach 5 Fahrminuten gelangen Sie zum Freizeit- und Erholungsgebiet Provinciaal Domein Puyenbroeck, das Restaurants, einen Golf- und Minigolfplatz, einen Pool und eine Reihe anderer Innen- und Außensportanlagen beherbergt.

Het centrum van Porto is in 60 minuten bereikbaar; hier vindt u bezienswaardigheden als de Toren van Clérigos en de Dom Luis I-brug. Het is 40 minuten rijden naar Vigo en 85 minuten rijden naar het historische Santiago de Compostela, een vermaard bedevaartsoord.
Vom Stadtzentrum von Porto trennt Sie eine 60-minütige Fahrt. Dort finden Sie wichtige Sehenswürdigkeiten wie den Glockenturm Torre dos Clérigos und die Brücke Dom Luis I. Nach Vigo sind es 40 Minuten mit dem Auto und zum historischen Santiago de Compostela, ein renommierter Wallfahrtsort, gelangen Sie nach einer 85-minütigen Fahrt.

Bezienswaardigheden op het eiland zijn onder andere The Aros Experience, hier kunt u winkelen, eten en genieten van de cultuur, op slechts 3 minuten rijden van de accommodatie.
Auf der Insel erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter das nur 3 Autominuten entfernte Aros Experience, das mit Einkaufsvergnügen, Essen und Kultur lockt.

Vanaf Villa Valeria is het 10 minuten rijden naar de stad Keszthely. Daar vindt u tal van bezienswaardigheden, zoals onder andere het boerderijmuseum Georgikon, het Festetics-paleis en de Franciscaanse kerk.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Keszthely, die Sehenwürdigkeiten wie das Museum Georgikon Farm, den Palast Festetics und die Franziskanerkirche bietet.

Andere nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Alte Feste (5 km verderop) en het Owela Museum, op 8 minuten rijden van de accommodatie.
Zu den weiteren Attraktionen in der Nähe gehören die 5 km entfernte Alte Feste und das 8 Autominuten entfernte Owela Museum.