Traduction de «minuten loopafstand en biedt een snelle verbinding naar kitay-gorod » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Alekseevskaya bevindt zich op 20 minuten loopafstand en biedt een snelle verbinding naar Kitay-gorod in het stadscentrum.
Den U-Bahnhof Alexejewskaja, der Ihnen eine schnelle Anbindung ans historische Viertel Kitai-Gorod im Stadtzentrum bietet, erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten.

De tramhalte Muntplein ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een snelle verbinding naar het centraal station van Amsterdam en het Museumplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Muntplein liegt 5 Gehminuten entfernt und bietet eine schnelle Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam und den Museumplein.

Het metrostation Eberswalder Straße bevindt zich op 10 minuten lopen en biedt een snelle verbinding naar het plein Alexanderplatz.
Den U-Bahnhof Eberswalder Straße mit bequemer Verbindung zum Alexanderplatz erreichen Sie in 10 Gehminuten.

S-bahnstation Paduaallee vindt u op 5 minuten lopen en biedt een snelle verbinding naar het centraal station van Freiburg en het centrum van de stad.
Vom 5 Gehminuten entfernten S-Bahnhof Paduaallee gelangen Sie schnell und bequem zum Freiburger Hauptbahnhof und in die Innenstadt.

Tramhalte Leidsenhage bevindt zich op 3 minuten loopafstand en biedt een directe verbinding naar het centrum van Den Haag, in 15 minuten.
Die Straßenbahnhaltestelle Leidsenhage erreichen Sie nach 3 Gehminuten. Sie bietet eine direkte Anbindung an das 15 Minuten entfernte Zentrum von Den Haag.

De halte van de Stubaitalbahn Tram ligt op 3 minuten loopafstand. Dit biedt een directe verbinding naar het centrum van Innsbruck met alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Gouden Dak en het Ambras Castle.
Die Haltestelle der Stubaitalbahn liegt 3 Gehminuten entfernt. Von dort genießen Sie eine direkte Anbindung an das Zentrum von Innsbruck und alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie das Goldene Dachl und das Schloss Ambras.

Novotel Poissy Orgeval bevindt zich op een paar minuten van het Technoparc de Poissy. De RER-trein biedt een snelle verbinding naar Parijs en de zakenwijk La Défense.
Das Novotel Poissy Orgeva liegt nur wenige Minuten vom Technoparc Poissy entfernt. Vom Hotel aus genießen Sie eine schnelle Verbindung mit der Regionalbahn RER nach Paris und ins Geschäftsviertel La Défense.

Tevens zijn ze allemaal bereikbaar met een lift. Het Trianon ligt op korte loopafstand van het metrostation Saint Mandé, dat een snelle verbinding naar het centrum van Parijs biedt.
Das Trianon ist nur einen kurzen Fußweg von der Metrostation Saint Mande Tourelle entfernt, die Ihnen eine schnelle Verbindung in das Zentrum von Paris bietet.

Tramhalte de Dam biedt een snelle verbinding (10 minuten) naar het Museumplein met het Van Gogh Museum.
Von der Tramhaltestelle Dam Platz erreichen Sie in nur 10 Minuten den Museumplein mit dem Van Gogh Museum.

Het station Atocha biedt een uitstekende verbinding naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Plaza Mayor en de Puerta del Sol. Het Prado Museum bevindt zich op slechts 15 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Madrid Atocha bietet ausgezeichnete Verbindungen zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Plaza Mayor und der Puerta del Sol. Das Museo del Prado ist 15 Gehminuten entfernt.