Traduction de «minder dan 10 minuten in velden » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten in Velden en Klagenfurt, en in 5 minuten in Pörtschach.
Velden und Klagenfurt erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto, und Pörtschach ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Ook kunnen gasten surflessen nemen. Het casino van Velden ligt op minder dan 2 minuten lopen.
Das Casino Velden ist nur 2 Gehminuten entfernt.

Gästehaus Renate ligt op 200 meter van de tennisbanen en op minder dan 10 minuten lopen van het meer de Wörthersee, het centrum van Velden, restaurants en een supermarkt.
Das Gästehaus Renate liegt 200 m von Tennisplätzen und knapp 10 Gehminuten vom Wörthersee, dem Stadtzentrum von Velden, Restaurants und einem Supermarkt entfernt.

In minder dan 30 minuten rijdt u naar de golfclubs Finkenstein en Wörthersee-Velden.
Den Golfclub Finkenstein sowie den Golfclub Wörthersee-Velden erreichen Sie mit dem Auto nach jeweils höchstens 30 Minuten.

Hotel Hof Tütsberg ligt op minder dan 20 minuten rijden ten oosten van Schneverdingen. Het hotel wordt omringd door velden en heeft een traditioneel restaurant met lokale en internationale gerechten.
Das Hotel Hof Tütsberg liegt weniger als 20 Fahrminuten östlich von Schneverdingen und ist von Feldern umgeben. Das Hotel besticht durch ein traditionelles Restaurant mit regionalen und internationalen Gerichten.

Ängavallen ligt te midden van de landerijen en open velden van Skåne. In minder dan 10 minuten rijden bereikt u de baai Höllviken.
Umgeben von weitläufigen Feldern in der Region Skåne erwartet Sie dieses Hotel weniger als 10 Autominuten von der Bucht Höllviken entfernt.

Het is een goed startpunt om de vele kastelen en villa's rond het Lago Maggiore te bezoeken (bijv. de Villa Taranto, het grootste Europese tuinpark, op minder dan 10 minuten rijden) of langs het " Parco Nazionale della Valgrande" , een natuurpark dat op minder dan 20 minuten rijden ligt.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Burgen und Villen entlang des Lago Maggiore zu besichtigen (z.B. Villa Taranto, den größten botanischen Garten Europas, nur 10 Autominuten entfernt) oder entlang des Nationalparks Val Grande, einem Naturpark, der in weniger als 20 Autominuten erreichbar ist.

Het ligt op minder dan 15 minuten rijden naar het Red Sea winkelcentrum en op minder dan 10 minuten lopen naar het strand.
Die Red Sea Mall erreichen Sie in weniger als 15 Autominuten und den Strand in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.

In minder dan 5 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Eilat en in minder dan 10 minuten het centrum van Eilat.
Vom Flughafen Eilat liegt das Hotel eine 5-minütige Fahrt entfernt, und zum Stadtzentrum von Eilat sind es vom Leonardo Plaza aus nur 10 Minuten.