Traduction de «centrum van velden » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Velden en vele restaurants bereikt u via een korte wandeling over de promenade langs het meer.
Das Zentrum von Velden sowie zahlreiche Restaurants erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang entlang der Uferpromenade.

Het Velden Appartements ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Velden en het meer de Wörthersee. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Velden Appartements erwarten Sie in ruhiger Lage sowie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Velden und dem Wörthersee entfernt mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Haus Reserl Velden Chalet is gelegen in een rustige locatie, op 5 km van het centrum van Velden. Het bestaat uit een woonkamer, een kitchenette, een eigen badkamer en een terras.
In ruhiger Lage, 5 km vom Zentrum von Velden entfernt, bietet das Haus Reserl Velden Chalet ein Wohnzimmer, eine Küchenzeile, ein eigenes Bad und eine Terrasse.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op het meer. Het centrum van Velden am Wörthersee met het Schlosshotel Velden en het Casino bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon und Seeblick sowie nur 5 Gehminuten von Veldens Zentrum mit dem Schlosshotel Velden und dem Casino entfernt.

Het Casinohotel Velden ligt direct tegenover het casino in het centrum van Velden.
Das Casinohotel Velden befindet sich im Zentrum von Velden, direkt gegenüber dem Casino.

Hotel Velden Bacherlwirt is centraal gelegen, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Velden en op 5 minuten lopen van de oever van de Wörthersee.
Der Bacherlwirt bietet eine zentrale Lage, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Velden und einen 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Wörthersees entfernt.

Het kleine, zeer persoonlijke Werzers Hotel ligt direct aan het meer de Wörthersee, op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Velden.
Das kleine, sehr persönlich geführte Hotel begrüßt Sie direkt am Wörthersee und liegt nur 7 Gehminuten vom Zentrum von Velden entfernt.

Het treinstation van Velden ligt op 500 meter afstand en het centrum van Velden met het casino bevindt zich op 1 kilometer van de hauskaernten.
Der Bahnhof von Velden liegt 500 m vom hauskaernten entfernt und das Ortszentrum mit dem Kasino erreichen Sie nach 1 km.

Hotel Goritschnigg wordt al meer dan 120 jaar door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Velden, naast het casino van Velden.
Das seit über 120 Jahren familiengeführte Hotel Goritschnigg begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Velden, neben dem Casino Velden.

Gästehaus Renate ligt op 200 meter van de tennisbanen en op minder dan 10 minuten lopen van het meer de Wörthersee, het centrum van Velden, restaurants en een supermarkt.
Das Gästehaus Renate liegt 200 m von Tennisplätzen und knapp 10 Gehminuten vom Wörthersee, dem Stadtzentrum von Velden, Restaurants und einem Supermarkt entfernt.