Traduction de «meren van behnitz zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan tegen een toeslag en op verzoek ook een ontbijtbuffet worden geserveerd. U kunt in de meren van Behnitz zwemmen en vissen en het omliggende platteland is ideaal voor liefhebbers van fietsen en wandelen.
Zum Schwimmen und Angeln laden die Behnitzer Seen ein. Die umliegende Landschaft bietet des Weiteren ideale Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern.

Golfbanen, maneges, meren om te zwemmen, buitenzwembaden en tennisbanen bereikt u ook in een mum van tijd vanaf Hotel Relax.
Golfplätze, Reiterhöfe, Badeseen, Freibäder und Tennisplätze erreichen Sie vom Hotel Relax aus in kürzester Zeit.

Het omliggende merendistrict Mecklenburg biedt tal van andere meren om te zwemmen en vissen.
Die umliegende Mecklenburgische Seenplatte bietet zudem viele weitere Seen zum Baden und Angeln.

Ook kunt u zwemmen in de kristalheldere natuurlijke meren Altausee en Grundlsee.
Die kristallklaren natürlichen Seen, darunter der Altausee und der Grundlsee, laden zum Schwimmen ein.

Het Feriendorf ligt op 2 km van het centrum van Hohentauern, met onder meer een supermarkt en diverse meren om in te zwemmen.
Mehrere Badeseen sowie das Zentrum von Hohentauern, in dem Sie auch einen Supermarkt finden, befinden sich 2 km vom Feriendorf Hohentauern entfernt.

U kunt buitenactiviteiten ondernemen, zoals mountainbiken, wandelen, paardrijden of zwemmen in de plaatselijke meren.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern, Reiten und Schwimmen in den örtlichen Seen.

De pittoreske meren Gothensee en Schmollensee bevinden zich op 2 km afstand en zijn bij uitstek geschikt om te zwemmen en te zeilen.
Die malerischen Seen Gothensee und Schmollensee liegen 2 km entfernt und eignen sich besonders zum Schwimmen und Segeln.

Gasten kunnen zwemmen en zeilen bij de meren de Titisee en de Schluchsee, beide op 15 minuten rijden van het pand.
Der Titisee und der Schluchsee in jeweils 15 Autominuten Entfernung eignen sich ideal zum Schwimmen und Segeln.

Alledaagse activiteiten in de omgeving zijn onder andere vissen, zwemmen en kanoën in de nabijgelegen meren.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Angeln, Schwimmen und Kanufahren auf den nahe gelegenen Seen.

In de directe omgeving liggen de meren Bajer en Lepenica, waar u kunt vissen, kanoën en zwemmen.
Zu den Freizeitaktivitäten an den nahe gelegenen Seen Bajer und Lepenica zählen Kanufahren, Angeln und Baden.